Portal Diskussion:Chile
aus Wikipedia, der freien encyclopedia
Sollte man nicht vielleicht mal den Link von "Osterinseln" auf "Osterinsel" umkoppeln, das sind zei verschiedene Sachen.
Du schreibst, du würdest bei einem Portal:Chile mitarbeiten. Sollen wir nicht eins anfangen? Ich war im Frühjahr da, beschäftige mich ziemlich viel mit Lateinamerika und Chile im besonderen, mach dieses Semester ein Hauptseminar zum politischen System und fahr im März wieder für ein halbes Jahr nach Santiago. Es gäb also schon was zu schreiben, glaube ich. Was hast du denn mit Chile zu tun? Prissantenbär 22:37, 24. Okt 2005 (CEST)
- Hallo Prissantenbär, prima! Ich wäre da sofort dabei. Meine Verbindung zu Chile ist, dass ich dort mal eine Zeit lang studiert habe. Auch beruflich bin ich immer wieder mit Südamerika in Kontakt (z. B. in meiner Doktorarbeit). Ich habe mal ein bisschen rumgeschaut: Zu südamerikanischen Ländern gibt es bisher keine Portale (nicht mal zu Brasilien). Eine Übersicht zu geografischen Portalen findet sich unter Kategorie:Portal (Geographie). Vielleicht könnte man sich an der Anlage des Portal:Südamerika orientieren, auch wenn natürlich die Anzahl an vorhandenen Artikeln weit geringer sein dürfte. Oder vielleicht an einem anderen Portal? Wir könnten ja auch ein paar Personen fragen, ob sie bei einem solchen Portal mithelfen würden. Am Südamerika-Portal haben bisher z. B. mitgemacht: Benutzer:Chile1853, Benutzer:ALE!, Benutzer:Nanouk, Benutzer:Chigliak, Benutzer:Torox, ... Was meinst du? Gruß Kai Geisslr 22:53, 24. Okt 2005 (CEST)
- Mit den anderen Leuten, das ist ein guter Vorschlag. Was ist den Thema von deiner Doktorarbeit? Ich hab mal ein bisschen nach Portalstruktur gesucht. Beim Portal:Neuseeland finde ich den rechten, großen Kasten mit aktuellen Ereignissen gut, bei Lesbarkeit und Übersicht gibt Portal:Deutschland einiges her (nicht im unteren Teil, aber es sind ja auch extrem viele Artikel), und inhaltlich gibts natürlich viel bei Portal:Südamerika. Ich frag mal bei Benutzer:Chile1853 an. Prissantenbär 23:12, 24. Okt 2005 (CEST)
- Ich schreibe über Wechselkursschwankungen in Schwellen- und Entwicklungsländern und dabei betrachte ich eben die Mercosur-Länder - insofern habe ich immer Bezug zu der Region. Das NZL-Portal finde ich übrigens klasse - von mir aus kann man das direkt so übernehmen (vielleicht in chilenischen Farben?). Wenn dir das auch zusagt, kann ich ja mal eine Beta-Version erstellen, an der die Interessierten rumbasteln können. Geisslr 23:22, 24. Okt 2005 (CEST)
- Mach das, ich verarbeite mal das Deutschland Portal. Schau ma mal was rauskommt. Ich stellt dann einfach mal eine leere Beta rein, ok? Prissantenbär 23:55, 24. Okt 2005 (CEST)
- Also, schaus dir mal an. Ich finde, das Gerüst ist ganz schön: Portal:Chile. Jetzt muss halt noch was rein.... Prissantenbär 00:46, 25. Okt 2005 (CEST)
- Finde ich sehr gelungen! Meine Betaversion lagert unter Benutzer:Geisslr/Chile. Ich habe aber beim Bearbeiten bemerkt, dass diese Portalform etwas kompliziert zu bearbeiten ist. Von mir aus können wir deine Vorlage gerne nehmen! Geisslr 00:55, 25. Okt 2005 (CEST)
- Ich bin nochmal drüber gegangen. Was hälst du von einem Foto der Woche? Überhaupt, irgendwie sollten die Fotos besser eingebunden werden (generell in Wikipedia), vielleicht könnte man das Portal dazu nutzen und eine Gallerie von ausgewählten Fotos aus den Commons installieren. Und kommst du regelmäßig an Nachrichten für die aktuellen Ereignisse? Und was häst du denn von der Struktur in den einzelnen Abschnitten Politik, Geschichte usm.? Prissantenbär 00:54, 26. Okt 2005 (CEST)
- Foto der Woche wäre mir nicht so wichtig. Aber eine Bildergalerie finde ich trotzdem passend. Leider habe ich aus Chile-Besuchen keine digitalen Bilder. Die im Portal erscheinenden Bilder könnte man tatsächlich aus den Commons ziehen - ich kann mich da ja mal drum kümmern. Ich fände aber einen Artikel der Woche gut (den könnte man vorab vereinbaren und vorher gezielt aufpeppen - dann steigert man sukzessive die Qualität der Artikel) - das passt m. E. eher zum Wesen der Wikipedia als ein Foto der Woche. Aktuelle Nachrichten erhalte ich nur übers Internet und du? Die Kategorisierung finde ich gut. Ich habe bei Sport mal noch Kultur ergänzt. Und in der spanischen Wikipedia gibt es auch ein Portal Chile - vielleicht können wir da ein bisschen klauen... Was hältst du denn von einer Chile-Karte am Rand des Portals. Da das Land so schmal ist, könnte man die Karte gut danebenpacken, ohne viel Platz zu verlieren. Wenn du einverstanden bist, kann ich ja mal einen Testlauf starten. Gruß Kai Geisslr 08:37, 26. Okt 2005 (CEST)
- Finde ich sehr gelungen! Meine Betaversion lagert unter Benutzer:Geisslr/Chile. Ich habe aber beim Bearbeiten bemerkt, dass diese Portalform etwas kompliziert zu bearbeiten ist. Von mir aus können wir deine Vorlage gerne nehmen! Geisslr 00:55, 25. Okt 2005 (CEST)
- Klar, die Idee mit der Karte hatte ich auch, aber ich habs nicht hingekriegt. Prissantenbär 19:24, 26. Okt 2005 (CEST)
- Also, schaus dir mal an. Ich finde, das Gerüst ist ganz schön: Portal:Chile. Jetzt muss halt noch was rein.... Prissantenbär 00:46, 25. Okt 2005 (CEST)
- Mach das, ich verarbeite mal das Deutschland Portal. Schau ma mal was rauskommt. Ich stellt dann einfach mal eine leere Beta rein, ok? Prissantenbär 23:55, 24. Okt 2005 (CEST)
- Ich schreibe über Wechselkursschwankungen in Schwellen- und Entwicklungsländern und dabei betrachte ich eben die Mercosur-Länder - insofern habe ich immer Bezug zu der Region. Das NZL-Portal finde ich übrigens klasse - von mir aus kann man das direkt so übernehmen (vielleicht in chilenischen Farben?). Wenn dir das auch zusagt, kann ich ja mal eine Beta-Version erstellen, an der die Interessierten rumbasteln können. Geisslr 23:22, 24. Okt 2005 (CEST)
- Mit den anderen Leuten, das ist ein guter Vorschlag. Was ist den Thema von deiner Doktorarbeit? Ich hab mal ein bisschen nach Portalstruktur gesucht. Beim Portal:Neuseeland finde ich den rechten, großen Kasten mit aktuellen Ereignissen gut, bei Lesbarkeit und Übersicht gibt Portal:Deutschland einiges her (nicht im unteren Teil, aber es sind ja auch extrem viele Artikel), und inhaltlich gibts natürlich viel bei Portal:Südamerika. Ich frag mal bei Benutzer:Chile1853 an. Prissantenbär 23:12, 24. Okt 2005 (CEST)
- Hallo Prissantenbär, die Idee mit dem Chile-Portal hört sich nicht schlecht an. Ich hab mich gleichmal in die Mitarbeiter-Liste eingetragen. Ich werde mir erstmal die anderen Länder-Portale anschauen, um Ideen für das Portal zu kriegen. Schließlich soll es nicht nur ein aufgeteilter bisheriger Chile-Artikel mit News sein. Insbesondere die fehlenden Bilder aus Chile sind schon ein Problem. Wäre schön, wenn jemand Kontakt nach Chile hat, um die vielen Städte, Berge, Flüsse, Flora, Fauna usw. mal optisch zu sehen. Im spanischen Chile-Artikeln gibt es zwar eine Reihe Bilder, aber meist ohne Copyright (z.B. im Artikel Tocopilla). Ein Aufruf an allen Chilenen und Chile-Freunde in Wikipedia zu einer Foto-Rallye durch das Land in diesem 'Portal' wäre interessant. Ein Bilder-Wunschliste im Portal sollte eingeführt werden. Wie wäre es mit z.B. mit einer virtuellen Reise auf der Panamericana vor Nordchile bis Feuerland, um die landschaftlichen Unterschiede darzustellen. Gruß Chile1853 19:53 26. Okt. 2005 (CEST)
- Die Idee mit der Fotostrecke von Nord nach Süd finde ich sehr gut. Ich habe jetzt mal eine Chile-Karte in den Artikel eingebaut. Das war ganz schön kompliziert, da sich die gesamte obere Hälfte des Artikels dadurch verschoben hat. Ich hoffe, ihr seid mit den Änderungen einverstanden. Zu der Fotostrecke: Die könnte man doch als "Verlängerung" der Karte rechts neben die Bereiche Politik, Wirtschaft, Kultur (...) runterlaufen lassen - vielleicht finden wir zu jeder Region ein schönes Foto, dann wären es 13. Was meint ihr? Ich tue mich übrigens mit der Zusammenstellung "Wirtschaft und Gesellschaft" schwer. Da tauchen die Mapuche jetzt neben dem Chilenischen Peso auf. Ist das so ok oder fällt euch was besseres ein? Geisslr 12:17, 27. Okt 2005 (CEST)
Erst mal super, dass du dabei bist Chile1853! Fotos find ich immer super, die Fotostrecke auch. Ich kann leider nur wenig dazu beitragen. Ich hab mir gerade nochmal durchgelesen, was in der Hilfe zu Portalen steht. Irgendwie haben die schon recht. Vielleicht sollten wir auf die gesamte umfangreiche Linksammlung in den Kästen verzichten. Ich würde Schwerpunkte setzen auf
- Arbeitskoordinierung (Neue Artikel, Artikelwünsche, Artikel die überarbeitet werden müssen, Reviews, Schwerpunktthemen (die wir koordiniert bearbeiten), spezielle Mängel einzelner Artikel etc.)
- Aktuelles (Nachrichten)
- Vorstellungen (besonders gute Artikel: Artikel der Woche und Foto der Woche)
- und Liste der (guten) Übersichtsartikel: Chile, Geschichte Chiles, Staatsaufbau und viele andere, die zum Teil noch geschrieben werden müssen (Wirtschaft, ...)
Dafür könnten wir auf eine Einzelauflistung (Präsidenten, Verfassung, Senat, Oberster Gerichtshof, Parteien, ...) verzichten, weil sich eh niemand eine Mehrseite Linksammlung anschaut. Was meint ihr? Prissantenbär 01:46, 28. Okt 2005 (CEST)
Ich denke mal, das zweimal das gleiche Foto des Tages nicht unbedingt sein muß. Der Fotokasten sollte bleiben, aber das obere Foto könnte man wegnehmen und den Platz besser nutzen. Zusätzlich sollte man die Fototitel auf den entsprechenden Artikel verlinken, ich habe dies mal beim Parinacota gemacht. Den Nationalpark Pali Aike, habe ich durch den Lauca Nationalpark ersetzt, dieser ist wesentlich besser beschrieben und besitzt mehrere Bilder, Pali Aike besitzt gerademal drei Sätze. Chile1853 16:21 28. Okt. 2005 (CEST)
- Ich sehe das eigentlich wie Prissantenbär. Wir müssen aufpassen, dass das Portal nicht zu voll läuft. Ich habe gestern einfach willkürlich Artikel reingestellt, weil ich froh war, dass es sich füllt. Aber du hast Recht! Das soll ja nur eine Eintrittsseite sein. Wie wärs denn, wenn wir pro Unterrubrik max. 5 Artikel auflisten (also 5 Seen, 5 Parks, 5 Städte, ... - d. h. die fünf besten Artikel) und für den Rest versuchen, Kategorien zu bilden, die dann auch auf dem Portal verlinkt werden? Ich weiß allerdings nicht, wie gerne das gesehen wird, derartige Unterkategorien zu bilden. Allerdings finde ich Kategorien immer noch besser als die leidigen Listen...
- Und wie wärs, wenn wir (fast) ganz oben im Portal eine Rubrik Artikel der Woche und daneben das Foto der Woche machen? Derzeit steht das Foto ja tatsächlich direkt vor der Galerie und ist damit schon etwas unglücklich positioniert.
- Und drittens: Chile1953, ich habe auf Bernardo O'Higgins (Region) mal angefragt, ob der Artikelname korrekt ist. Weißt du da genauer Bescheid? Grüße Kai Geisslr 17:57, 28. Okt 2005 (CEST)
- Hallo Kai, richtig wäre Región del Libertador General Bernardo O'Higgins, vielleicht schreibt einer mal einen Redirect. Ich werde mal die Flüsse, Berge und Seen auf das Wesentliche kürzen. Vielleicht sollte man hier Links auf die Kategorien legen (Berg in Chile, See in Chile, Insel (Chile) usw.) legen. Übrigens gibt es noch keine Kategorie Fluss in Chile, nur Fluss in Südamerika, die könnte man noch anlegen und alle Flüsse anpassen.Chile1853 21:16 28. Okt. 2005 (CEST)
- OK, alles klar. Meinst du, man sollte auch die anderen Regionen umbenennen in "Región ..." oder ist da "... (Region)" besser? Geisslr 12:01, 29. Okt 2005 (CEST)
- Ich denke mal die chilenischen Regionsnamen mit "Región..." sind ganz gut. Ich würde vorschlagen, das wir neben dem "Foto der Woche", auch einen "Artikel der Woche" einbauen, weil ja nicht alle Artikel in den Übersichten erscheinen. So sind viele für Chile wichtige Personen oft keine Chilenen. Ich hab mir mal so eine Person herausgegriffen, aber ihr könnt den Artikel natürlich austauschen. Chile1853 08:35 30. Okt. 2005 (CEST)
- OK. Ich habe die Regionen mal verschoben. Die Sache mit dem Artikel der Woche finde ich sehr gut. Vielleicht kann man ihn ja noch ein bisschen aufpeppen - vielleicht fällt mir ja was ein. Geisslr 10:47, 30. Okt 2005 (CET)
- Ich habe die News und Artikel sowie Bild der Woche in einen Unterartikel ausgelagert - so ist das m. E. leichter zu bearbeiten. Außerdem habe ich ein Newsarchiv eingebaut - ich weiß aber nicht, ob wir sowas brauchen. Seid ihr einverstanden? Geisslr 09:46, 1. Nov 2005 (CET)
- Sieht gut aus, habe kein Problem damit. Das Archiv ist ganz gut, allerdings sollte man von Zeit zu Zeit die externen Links checken, ob die überhaupt noch existieren. Im spanischen Chile:Portal werden die Artikelwünsche in Kleinschrift in einen separaten Kasten dargestellt, wäre vielleicht auch was für uns. Chile1853 18:28 01. Nov. 2005 (CEST)
- Übrigens, wann stellen wir einen Link zum Portal:Chile auf die Chile-Seite. Bisher gibt es nur einen Link zum Portal:Südamerika am Ende des Chile-Artikels. Wir sind zwar noch im Aufbau, aber vielleicht kommen so andere Chile-Leser auch zum Portal und geben Anregungen zum Verbessern. Chile1853 18:37 01. Nov. 2005 (CEST)
- Ich denke, das könnten wir jetzt schon machen, oder? Geisslr 19:14, 1. Nov 2005 (CET)
- Okay, ich habe Chile:Portal-Link in den Chile-Artikel eingefügt. Im Portal:Neuseeland sind z.B. die Absatzüberschriften farblich hinterlegt, wäre vielleicht auch ganz nett, muß ja nicht ein schwarzer Hintergrund wie dort sein. Chile1853 19:31 04. Nov. 2005 (CEST)
- Ich denke, das könnten wir jetzt schon machen, oder? Geisslr 19:14, 1. Nov 2005 (CET)
- Was haltet ihr von der Idee eine Übersicht Kategorien zu Chile aufzustellen. Es gibt neben der Kategorie:Chile noch diverse andere Kategorien, wie z.B. Politik (Chile), Geographie (Chile) uva. Falls gewünscht, würde ich die Kategorien mal zusammenstellen. Chile1853 08:55 05. Nov. 2005 (CEST)
- Finde ich prinzipiell gut und wichtig! Ich würde aber eine Verlagerung auf eine Unterseite vorschlagen (so wie z. B. beim Portal:Wirtschaft), da sonst das Portal immer länger wird. Geisslr 08:38, 9. Nov 2005 (CET)