Im Bistro nach Mitternacht
De Wikipedia, la enciclopedia encyclopedia
Im Bistro nach Mitternacht – Ein Frankrein-Lesebuch es una recopilación de artículos, cartas, relatos escritos entre el año 1925 y 1932 por el escritor austriaco Joseph Roth, publicado por vez primera póstumamente en el año 1999. Los diversos escritos tienen como tema clave Francia y confirman la importancia del autor y de la posición que ocupaba en la literatura centroeuropea.
Im Bistro nach Mitternacht | ||
---|---|---|
de Joseph Roth | ||
El autor austríaco Joseph Roth (1926) | ||
Género | Recopilación de artículos, cartas y cuentos | |
Subgénero | histórico | |
Ambientada en | Francia | |
Edición original en alemán | ||
Editorial | Kiepenheuer & Witsch GmbH | |
País | Alemania | |
Fecha de publicación | 1999 | |
Las ciudades blancas | ||
---|---|---|
de Joseph Roth | ||
Género | Reportajes y colección de artículos periodísticos | |
Tema(s) | viajes por el sur de Francia | |
Ambientada en | Francia | |
Edición original en alemán | ||
Título original | Die weisse Städte | |
Fecha de publicación | 1999 | |
Edición traducida al español | ||
Traducido por | Adán Kovacsics Meszaros | |
Editorial | Editorial Minúscula, S.L.U. | |
País | Austria | |
Amante de los viajes, en el año 1918, haciendo hablar a su personaje, Heinrich P., decide «ganarse el pan de todos los días escribiendo»; empieza a viajar: están en Praga, va luego a Suiza, hasta que en el mes de mayo de 1925, junto con su mujer Friedl, recala en Francia, él, judío, decepcionado por la situación política y cultural de Alemania, que ya a principios de los años veinte lo había hecho sentir como un extranjero.
Francia complació mucho a Roth. Tanto que en una carta a un colega del Frankfurter Allgemeine Zeitung, para el cual Roth escribió hasta el año 1933 muchos artículos, decía: «Me gustaría decirle personalmente que París es la capital del mundo»; y posteriormente: «quien no ha estado en París es solo un medio hombre».