![cover image](https://wikiwandv2-19431.kxcdn.com/_next/image?url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Cumbric_region.png/640px-Cumbric_region.png&w=640&q=50)
Kumbrek
From Wikipedia, the free encyclopedia
Cumbric po Kumbrek (treweythyow Kelesonek) o varyans a’n yeth Vrythonek kowsys y’n ‘Hen Ogledh’, hemm yw, an ranndir hag yw Pow Sows North hag Alban Dyghow lemmyn y’n Kresosow A-varr. Yeth ogas dhe Gembrek Koth ha’n yethow Brythonek erel o. Dustuni dhyworth henwyn tylleryow a brof may fe kowsys Kumbrek mar bell dhe'n dyghow avel Pendle ha’n Nansow Konteth Evrek.
Kumbrek | |
---|---|
Kewsys yn: | Alban dyghow ha kledhbarth a Bow Sows bys dhe 1,250 O.K. |
Klasyans genynnek: | Eyndo-Europek |
Rannyethow | |
Savla Sodhogel: | |
Kodennow | |
ISO 639-3 | xcb |
Rol Linguist | xcb |
Glottolog | mann |
![Thumb image](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/KELTEK.jpg/640px-KELTEK.jpg)
Cumbri o an hanow usys gans an dus a gowsas Kumbrek dh’aga gelwel aga honan, dhyworth Brythonek *kom-brogī, ow styrya "kestrevesigyon". Kembroyon ha’n dus a gowsas Kumbrek a brederas aga bos a’n keth bagas ethnik. Kowsoryon a Iwerdhonek Koth a’s gelwas Brythonyon, Bretnach, po Bretain. An Vykingas a’s gelwel Brettar. Yn Latin, an termow Cymry ha Cumbri o eylskrifys avel Cambria ha Cumbria a-gettep. Y’n yeth Lallansek, gelwys veu kowser Kumbrek avel Wallace – dhyworth an ger Albanek Wallis/Wellis po "Welsh" yn Sowsnek.
![Thumb image](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Cumbric_region.png/320px-Cumbric_region.png)
Usys veu an term Cambria rag deskrifa Kembra yn fenowgh: byttegyns, an lyver Life of St Kentigern (dyllys yn 1200 OK gans Jocelyn a Furness) a’n jevo an lavar ma:
- Pan glewas Myghtern Rederech (Rhydderch Hael) ha’y bobel bos Kentigern devedhys dhyworth Wallia (h.y Kembra) yn Cambria (h.y. Cumbria), dh’y wlas y honan dhyworth divres, gans lowena meur ha kres ha myghtern ha tus eth dh’y vetya.
John T. Koch a leveris bos ranndir Kumbrek desedhys yntra Dowr Mersey ha’n Dowrow Forth ha Clyde. Kenneth H. Jackson a geworras Keyn an Pennines avel or est dhe’n ranndir a gowsoryon Kumbrek.