From Wikipedia, the free encyclopedia
ਐਂਥਨੀ ਨੌਰਮਨ ਅਲਬਾਨੀਜ਼ ( /ˌælbəˈniːzi/ AL-bə-NEEZ-ee or /ˈælbəniːz/ al-BƏ-neez;[nb 1] ਜਨਮ 2 ਮਾਰਚ 1963) ਇੱਕ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਸਿਆਸਤਦਾਨ ਹੈ ਜੋ 2022 ਤੋਂ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੇ 31ਵੇਂ ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।[3] ਉਹ 2019 ਤੋਂ ਆਸਟਰੇਲੀਅਨ ਲੇਬਰ ਪਾਰਟੀ (ALP) ਦੇ ਨੇਤਾ ਅਤੇ 1996 ਤੋਂ ਗ੍ਰੇਂਡਲਰ ਲਈ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ (MP) ਰਹੇ ਹਨ। ਅਲਬਾਨੀਜ਼ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ 2013 ਵਿੱਚ ਦੂਜੀ ਕੇਵਿਨ ਰੱਡ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਅਧੀਨ 15ਵੇਂ ਉਪ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਨਿਭਾਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਕਈ ਹੋਰ ਮੰਤਰੀਆਂ ਦੇ ਅਹੁਦੇ ਸੰਭਾਲੇ ਸਨ। 2007 ਤੋਂ 2013 ਤੱਕ ਕੇਵਿਨ ਰੁਡ ਅਤੇ ਜੂਲੀਆ ਗਿਲਾਰਡ ਦੀਆਂ ਸਰਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਅਹੁਦੇ।
ਐਂਥਨੀ ਐਲਬਾਨੀਸ ਐੱਮਪੀ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
31ਵਾਂ ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਦਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਦਫ਼ਤਰ ਸੰਭਾਲਿਆ 23 ਮਈ 2022 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਮੋਨਾਰਕ | ਐਲਿਜ਼ਾਬੈਥ II ਚਾਰਲਸ ਤੀਜਾ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਗਵਰਨਰ ਜਨਰਲ | ਡੇਵਿਡ ਹਰਲੇ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਉਪ | ਰਿਚਰਡ ਮਾਰਲਸ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ | ਸਕਾਟ ਮੌਰੀਸਨ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
21ਵਾਂ ਲੇਬਰ ਪਾਰਟੀ ਦਾ ਨੇਤਾ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਦਫ਼ਤਰ ਸੰਭਾਲਿਆ 30 ਮਈ 2019 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਉਪ | ਰਿਚਰਡ ਮਾਰਲਸ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ | ਬਿਲ ਸ਼ਾਰਟਨ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਵਿਰੋਧੀ ਧਿਰ ਦਾ ਨੇਤਾ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ 30 ਮਈ 2019 – 23 ਮਈ 2022 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ | ਸਕਾਟ ਮੌਰੀਸਨ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਉਪ | ਰਿਚਰਡ ਮਾਰਲਸ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ | ਬਿਲ ਸ਼ਾਰਟਨ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਤੋਂ ਬਾਅਦ | ਪੀਟਰ ਡੱਟਨ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15ਵਾਂ ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਦਾ ਉਪ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ 27 ਜੂਨ 2013 – 18 ਸਤੰਬਰ 2013 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ | ਕੇਵਿਨ ਰਡ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ | ਵੇਨ ਸਵਾਨ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਤੋਂ ਬਾਅਦ | ਵਾਰਨ ਟਰੱਸ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਲੇਬਰ ਪਾਰਟੀ ਦਾ ਉਪ ਨੇਤਾ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ 26 ਜੂਨ 2013 – 13 ਅਕਤੂਬਰ 2013 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਲੀਡਰ | ਕੇਵਿਨ ਰਡ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ | ਵੇਨ ਸਵਾਨ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਤੋਂ ਬਾਅਦ | ਤਾਨੀਆ ਪਲੀਬਰਸੇਕ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Member of the Australian Parliament (ਗ੍ਰਾਈਂਡਲਰ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਦਫ਼ਤਰ ਸੰਭਾਲਿਆ 2 ਮਾਰਚ 1996 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ | ਜੀਨਟ ਮੈਕਿਊ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਜਨਮ | ਡਾਰਲਿੰਗਹਰਸਟ, ਨਿਊ ਸਾਊਥ ਵੇਲਜ਼, ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ | 2 ਮਾਰਚ 1963||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਸਿਆਸੀ ਪਾਰਟੀ | ਲੇਬਰ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ |
ਕਾਰਮਲ ਟੈਬਟ
(ਵਿ. 2000; separated 2019) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਘਰੇਲੂ ਸਾਥੀ | ਜੋਡੀ ਹੇਡਨ (2021–ਵਰਤਮਾਨ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਬੱਚੇ | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਰਿਹਾਇਸ਼ |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਅਲਮਾ ਮਾਤਰ | ਸਿਡਨੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ (ਬੀਈਸੀ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਦਸਤਖ਼ਤ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਵੈੱਬਸਾਈਟ | ਅਧਿਕਾਰਿਤ ਵੈੱਬਸਾਈਟ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਛੋਟਾ ਨਾਮ | ਐਲਬੋ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਅਲਬਾਨੀਜ਼ ਆਪਣੀ ਪਾਰਟੀ ਦੀ ਵਿਦੇਸ਼ ਨੀਤੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਜੌਹਨ ਕਰਟਿਨ ਦੀ ਵਿਰਾਸਤ ਬਾਰੇ ਬੋਲਦੇ ਹੋਏ 4 ਮਾਰਚ 2022 ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ਅਲਬਾਨੀਜ਼ ਦਾ ਜਨਮ ਸਿਡਨੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਇਤਾਲਵੀ ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਆਇਰਿਸ਼-ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਅਨ ਮਾਂ ਦੇ ਘਰ ਹੋਇਆ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕਲੇ ਮਾਤਾ ਜਾਂ ਪਿਤਾ ਵਜੋਂ ਪਾਲਿਆ ਸੀ। ਅਰਥ ਸ਼ਾਸਤਰ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿਡਨੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸਨੇ ਸੇਂਟ ਮੈਰੀਜ਼ ਕੈਥੇਡ੍ਰਲ ਕਾਲਜ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਿਆ। ਉਹ ਇੱਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਲੇਬਰ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਸੰਸਦ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਪਾਰਟੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਅਤੇ ਖੋਜ ਅਧਿਕਾਰੀ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਨਿਊ ਸਾਊਥ ਵੇਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰੇਂਡਲਰ ਦੀ ਸੀਟ ਜਿੱਤ ਕੇ, ਅਲਬਾਨੀਜ਼ 1996 ਦੀਆਂ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਸਭਾ ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਸਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ 2001 ਵਿੱਚ ਸਾਈਮਨ ਕ੍ਰੀਨ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ੈਡੋ ਕੈਬਨਿਟ ਵਿੱਚ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਕਈ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ, ਅੰਤ ਵਿੱਚ 2006 ਵਿੱਚ ਵਿਰੋਧੀ ਧਿਰ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦਾ ਮੈਨੇਜਰ ਬਣ ਗਿਆ। 2007 ਦੀਆਂ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਲੇਬਰ ਦੀ ਜਿੱਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਅਲਬਾਨੀਜ਼ ਨੂੰ ਸਦਨ ਦਾ ਨੇਤਾ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਨੂੰ ਖੇਤਰੀ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਸਰਕਾਰਾਂ ਬਾਰੇ ਮੰਤਰੀ ਅਤੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚਾ ਅਤੇ ਆਵਾਜਾਈ ਮੰਤਰੀ ਵੀ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। 2010 ਤੋਂ 2013 ਤੱਕ ਕੇਵਿਨ ਰੁਡ ਅਤੇ ਜੂਲੀਆ ਗਿਲਾਰਡ ਵਿਚਕਾਰ ਬਾਅਦ ਦੇ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਤਣਾਅ ਵਿੱਚ, ਅਲਬਾਨੀਜ਼ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੋਵਾਂ ਦੇ ਵਿਹਾਰ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਪਾਰਟੀ ਏਕਤਾ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਜੂਨ 2013 ਵਿੱਚ ਦੋਵਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਅੰਤਮ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਬੈਲਟ ਵਿੱਚ ਰੁਡ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਅਲਬਾਨੀਜ਼ ਨੂੰ ਲੇਬਰ ਪਾਰਟੀ ਦਾ ਉਪ ਨੇਤਾ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਉਪ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਵਜੋਂ ਸਹੁੰ ਚੁੱਕੀ, ਜਿਸ ਅਹੁਦੇ 'ਤੇ ਉਹ ਤਿੰਨ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਵੀ ਘੱਟ ਸਮੇਂ ਲਈ ਰਿਹਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਲੇਬਰ ਦੀ ਹਾਰ ਹੋਈ ਸੀ। 2013 ਦੀਆਂ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ।
ਰੂਡ ਨੇ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਤੋਂ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇਣ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤੀ ਤੋਂ ਸੰਨਿਆਸ ਲੈਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਅਲਬਾਨੀਜ਼ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਬਿਲ ਸ਼ੌਰਟਨ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋਇਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਅਲਬਾਨੀਜ਼ ਨੇ ਮੈਂਬਰਸ਼ਿਪ ਦਾ ਵੱਡਾ ਬਹੁਮਤ ਜਿੱਤਿਆ, ਸ਼ਾਰਟੇਨ ਨੇ ਲੇਬਰ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਧੇਰੇ ਭਾਰੀ ਜਿੱਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਮੁਕਾਬਲਾ ਜਿੱਤਿਆ; ਸ਼ਾਰਟੇਨ ਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਅਲਬਾਨੀਜ਼ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸ਼ੈਡੋ ਕੈਬਨਿਟ ਵਿੱਚ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ। 2019 ਦੀਆਂ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਲੇਬਰ ਦੀ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਹਾਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸ਼ਾਰਟੇਨ ਨੇ ਨੇਤਾ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇ ਦਿੱਤਾ, ਅਲਬਾਨੀਜ਼ ਉਸ ਦੀ ਥਾਂ ਲੈਣ ਲਈ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਚੋਣ ਵਿੱਚ ਨਾਮਜ਼ਦ ਇਕਲੌਤਾ ਵਿਅਕਤੀ ਬਣ ਗਿਆ; ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਲੇਬਰ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਨੇਤਾ ਵਜੋਂ ਬਿਨਾਂ ਵਿਰੋਧ ਚੁਣੇ ਗਏ, ਵਿਰੋਧੀ ਧਿਰ ਦੇ ਨੇਤਾ ਬਣੇ।[4][5]
2022 ਦੀਆਂ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ, ਅਲਬਾਨੀਜ਼ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪਾਰਟੀ ਨੂੰ ਸਕੌਟ ਮੌਰੀਸਨ ਦੇ ਲਿਬਰਲ-ਨੈਸ਼ਨਲ ਕੋਲੀਸ਼ਨ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਇੱਕ ਨਿਰਣਾਇਕ ਜਿੱਤ ਲਈ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ। ਅਲਬਾਨੀਜ਼ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਬਣਨ ਵਾਲਾ ਪਹਿਲਾ ਇਟਾਲੀਅਨ-ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਅਨ ਹੈ[6][7] ਗੈਰ-ਐਂਗਲੋ-ਸੇਲਟਿਕ ਸਰਨੇਮ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਪਹਿਲੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ,[8][9] ਅਤੇ ਮਹਾਰਾਣੀ ਐਲਿਜ਼ਾਬੈਥ II ਦੇ ਅਧੀਨ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ 16 ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਆਖਰੀ ਹੈ। ਉਸਨੇ 23 ਮਈ 2022 ਨੂੰ ਚਾਰ ਸੀਨੀਅਰ ਫਰੰਟ ਬੈਂਚ ਸਹਿਯੋਗੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸਹੁੰ ਚੁੱਕੀ ਸੀ।[10][11] ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਵਜੋਂ ਅਲਬਾਨੀਜ਼ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ 2050 ਤੱਕ ਕਾਰਬਨ ਨਿਰਪੱਖਤਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਦੇ ਜਲਵਾਯੂ ਟੀਚਿਆਂ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਉਜਰਤ ਵਿੱਚ ਵਾਧੇ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ। ਉਸਦੀ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਇੱਕ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਵਿਰੋਧੀ ਕਮਿਸ਼ਨ ਬਣਾਇਆ, ਅਤੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਕਿਰਤ ਕਾਨੂੰਨ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ। ਵਿਦੇਸ਼ ਨੀਤੀ ਵਿੱਚ, ਅਲਬਾਨੀਜ਼ ਨੇ ਰੂਸ-ਯੂਕਰੇਨੀ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਯੂਕਰੇਨ ਨੂੰ ਹੋਰ ਲੌਜਿਸਟਿਕਲ ਸਹਾਇਤਾ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ, ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਚੀਨੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਸ਼ੀ ਜਿਨਪਿੰਗ ਨਾਲ ਇੱਕ ਉੱਚ-ਪੱਧਰੀ ਮੀਟਿੰਗ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤਣਾਅ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰਨ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਦੇਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਚੀਨ ਦੁਆਰਾ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ 'ਤੇ ਲਗਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਵਪਾਰਕ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਨੂੰ ਸੌਖਾ ਕਰਨ ਲਈ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਤੇ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਵਿਚਕਾਰ AUKUS ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਮਝੌਤੇ ਦੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦੀ ਵੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੀ।
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.