格度干武吉碑
维基百科,自由的 encyclopedia
格度干武吉碑1920年11月29日由荷兰人巴滕堡在印尼南苏门答腊省格度干武吉的Tatang河(穆西河的一个支流)河堤发现,是现存最古老的马来语抄本[1]。它是一块小石头,大小为45乘80厘米,碑文上的日期是萨卡历605年2月11日(公元683年5月1日)。
碑上的文字,是Vatteluttu和古兰塔文的一个姐妹字体,称为帕拉瓦字母,是古代泰米尔人发明来编写泰米尔语,并包含一些梵语文字。[2][3][4]
乔治·赛代斯分析碑文指︰“在682年4月23日,一位王乘船出行(siddhayatra)。5月19日,他与随军离开一个河口出海,大军同时在陆地和海上行走。一个月后,他为室里弗逊带来了胜利、权力和财富。这位没有记载名称的王,几乎肯定是两年后立国的那位Jayanasa。写在公元684年3月,在Talang Tuwo……”[5]:82–83