送钟维基百科,自由的 encyclopedia 送钟是近代汉语的社会里流行的禁忌。“送钟”原指送赠时钟,但在近代汉语大部份语言(官话、粤语、吴语等)中这亦是“送终”的谐音;为免犯讳,而避免送钟。而所谓送终,是指亲属临终前服侍于旁或营办丧事[1]。西方则没有这禁忌,1940年代开始流行员工退休时公司赠予金表的传统[2]。 送赠名贵的装饰时钟在欧洲并不罕见。摄于俄罗斯。 由于北宋《广韵》尚区分“钟”和“终”的韵母,此禁忌在北宋之前的中古汉语流行机会不大。
送钟是近代汉语的社会里流行的禁忌。“送钟”原指送赠时钟,但在近代汉语大部份语言(官话、粤语、吴语等)中这亦是“送终”的谐音;为免犯讳,而避免送钟。而所谓送终,是指亲属临终前服侍于旁或营办丧事[1]。西方则没有这禁忌,1940年代开始流行员工退休时公司赠予金表的传统[2]。 送赠名贵的装饰时钟在欧洲并不罕见。摄于俄罗斯。 由于北宋《广韵》尚区分“钟”和“终”的韵母,此禁忌在北宋之前的中古汉语流行机会不大。