月黑高飛
1994年美國電影 / 維基百科,自由的 encyclopedia
《月黑高飛》(英語:The Shawshank Redemption,中國大陸譯《肖申克的救贖》,台灣譯《刺激1995》,新加坡公映時譯《逃獄天才》)是1994年的美國劇情片,由法蘭·達拉本特編劇並導演,根據史提芬·京1982年中篇小說《麗塔海華絲與蕭山克監獄的救贖》改編。影片講述銀行家安迪·杜弗倫(添·羅賓斯)因涉嫌謀殺夫人及其情夫被判無期徒刑,進入蕭山克州立監獄服刑後,他與能為獄友走私各種違禁商品的埃利斯·「瑞德」·雷丁(摩根·費曼)成為朋友,同時利用金融才能為典獄長森姆·諾頓(鮑勃·岡頓)等監獄官員和看守洗錢逃稅的故事。其他演員包括威廉·湯馬士·桑德勒、克蘭西·布朗、吉爾·貝羅斯和占士·惠特摩。
月黑高飛 The Shawshank Redemption | |
---|---|
電影海報 | |
基本資料 | |
導演 | 法蘭·達拉本特 |
監製 | 妮基·馬文 |
編劇 | 法蘭·達拉本特 史提芬·京 |
劇本 | 法蘭·達拉本特 |
原著 | 《麗塔海華絲與蕭山克監獄的救贖》 史提芬·京作品 |
主演 | |
配樂 | 湯馬士·紐曼 |
攝影 | 羅渣·戴健士 |
剪接 | 李察·法蘭西斯-布魯士 |
製片商 | 城堡石娛樂公司 |
片長 | 142分鐘[1] |
產地 | 美國 |
語言 | 英語 |
上映及發行 | |
上映日期 |
|
發行商 | 哥倫比亞影業 |
預算 | 2500萬美元[2] |
票房 | 5830萬美元[3] |
各地片名 | |
中國大陸 | 肖申克的救贖[註 1] |
香港 | 月黑高飛 |
臺灣 | 刺激1995[9] |
達拉本特早在1987年便買下小說的電影改編版權,但直到五年後才利用八星期時間改寫成電影劇本,拉開本片發展序幕。他把劇本呈送城堡石娛樂公司,並在兩周後取得2500萬美元預算,《月黑高飛》於1993年初開始前期製作。片中情節發生在緬因州,但1993年六至八月的主體拍攝幾乎都是在俄亥俄州曼斯菲爾德完成,俄亥俄州立感化院便是片中的蕭山克監獄。許多明星有意出演男主角安迪,包括湯·漢斯、湯·告魯斯和奇雲·高士拿。湯馬士·紐曼為本片配樂。
《月黑高飛》上映後獲得普遍好評,特別是劇情及羅賓斯與費里曼的表演,但票房表現不佳,首輪放映僅入賬1600萬美元。影片商業失利的原因很多,如《危險人物》和《阿甘正傳》的競爭、監獄題材電影普遍不受公眾待見、片中幾乎沒有女角色等,甚至許多觀眾對片名感到摸不着頭腦。不過這都不影響本片獲得眾多獎項肯定,其中包括七項奧斯卡金像獎提名。經過院線加映和海外發行,電影票房最終提升到5830萬美元。
美國各地共投入32萬餘份本片的VHS錄影帶,憑藉各大獎項提名及口耳相傳的良好口碑,《月黑高飛》在1995年錄影帶出租版創下佳績。透納廣播公司收購城堡石娛樂公司後獲得影片電視播映權,從1997年開始在特納電視網定期播映,進一步提升作品知名度。如今,《月黑高飛》已被普遍視為20世紀90年代的電影傑作。數十年後,影片仍在定期播放,而且跨越國界乃至洲界限制,普通觀眾和名流都稱本片是靈感的來源,電影也在大量民意調查結果中名列前茅。2015年,本片因「文化、歷史和美學領域的顯著成就」,入選美國國會圖書館國家影片登記表。