馬克白 (蘇格蘭國王)

馬克白塔德·馬克芬萊克（中世紀蓋爾語：Mac Bethad mac Findlaích；蘇格蘭蓋爾語：MacBheatha mac Fhionnlaigh^[1]；1005年—1057年8月15日），英語化簡稱馬克白（Macbeth），綽號紅王（Rí Deircc^[2]），是1040年直至逝世在位的蘇格蘭國王（亦被稱為阿爾巴國王，早年時成為莫瑞伯爵（英語：Earl of Moray）），在位17年。

馬克白王 Mac Bethad mac Findlaích
阿爾巴國王
統治	1040年–1057年
前任	鄧肯一世
繼任	盧拉赫
莫瑞伯爵（英語：Earl of Moray）
統治	1032年–1057年
前任	吉爾·科姆甘（英語：Gille Coemgáin of Moray）
繼任	盧拉赫
出生	1005年
逝世	1057年8月15日1057年8月15日（1057-08-15） 倫普法納或斯昆
安葬	愛奧那島
配偶	格魯奧奇（英語：Gruoch of Scotland）
父親	慕禮的芬萊克（英語：Findláech of Moray）
母親	多納達

馬克白是蘇格蘭慕禮地區貴族，身份可能相當於以後的公爵，其母親多納達（Donada）為蘇格蘭國王馬爾科姆二世之女，故而他也有王室血統和王位繼承的可能。1020年，馬克白的父親在戰爭中喪生，馬克白接管了慕禮地區的勢力。1034年，在位近30年的馬爾科姆二世去世，其外孫鄧肯一世繼位。鄧肯一世統治的最後幾年爭戰不斷，與境內外數個地方勢力發生過衝突，最開始沒有反對鄧肯一世繼承權的馬克白可能逐漸產生不滿。1040年，鄧肯一世率領軍隊進入慕禮，雙方交戰，鄧肯一世被殺。

馬克白戰勝鄧肯一世後以王室後裔身份繼任蘇格蘭國王。國內可能有很多人不滿意這次繼位，不過他的統治也持續了17年。1052年以後，馬克白持續與英格蘭王國發生衝突，屢屢失利。1057年，鄧肯一世之子馬爾科姆為父報仇，在戰場上殺死或者重傷了馬克白。馬克白死後，養子盧拉赫繼位，不過數月後就被馬爾科姆謀殺。此後馬爾科姆繼位，是為馬爾科姆三世。

馬克白這個歷史人物之所以出名，主要是由於威廉·莎士比亞的同名悲劇《馬克白》。不過在戲劇中，馬克白是謀權篡位的反面角色，而他在戰場上戰勝的鄧肯一世則成了垂垂老矣的國王。事實上，鄧肯死時年紀並不大，和同為馬爾科姆二世外孫的馬克白年齡相仿。

詞源

英語化的Macbeth，意為「生命之子」，從蓋爾語Mac Bethad（或是現代蓋爾語MacBheatha）演化而來。^[3]儘管該詞有蓋爾語父名的特徵，但沒有任何親子關係的意思，恰恰相反，它帶有「義士」^[3]或「虔誠的教徒」的含意。^[4]另一種解釋是，該詞是意為「上帝的選民之一」的macc-bethad的變體的衍生。^[3]

生平

邦君及首領

在1031年，克努特大帝來到北方，接受了馬爾科姆二世國王的投降，馬克白也向他倒戈：

……蘇格蘭人之王馬爾科姆向他投降，歸降者還有另外兩個王：馬克白和耶馬克……^[5]

一些人把這件事看做是馬克白擁有權力的象徵，另一些人以馬克白和耶馬克同時在場，作為馬爾科姆是島嶼王國（英語：Lord of the Isles）及莫瑞（英語：Province of Moray）最高領主的證明。^[6]無論11世紀30年代初的事態真相如何，馬克白似乎更可能受在1034年11月25日於格拉姆斯（英語：Glamis）逝世的阿爾巴國王馬爾科姆二世管制。似乎只有接近於同時代的原始資料《貝爾希安預言（英語：The Prophecy of Berchán）》說馬爾科姆死於非命，稱此事為一場「弒親」，但沒有說出兇手的名字。^[7]提爾尼的編年史僅僅說：

西歐的光榮、阿爾巴國王肯尼思之子馬爾科姆去世。^[8]

在1034年11月30日，馬爾科姆二世的外孫鄧肯，似乎沒有受到反對，受擁戴為阿爾巴國王，是為鄧肯一世。在此之前，鄧肯似乎已經是王位繼承人（tánaise ríg），因此此事遠非選長制（英語：Tanistry）中止，他獲得王位有時被認為是慣例照常進行的證明。在過往的繼承中，若干男性血親（rígdomna）捲入繼承衝突。^[9]真正的鄧肯王在1034年是個年輕人，遠非威廉·莎士比亞戲劇《馬克白》中垂垂老矣的鄧肯王，甚至在他於1040年死去時，還被評論為年輕。^[10]

由於年輕，鄧肯早期的統治似乎平靜無事。根據《貝爾希安預言》將他描述為「愁腸百結的男人」，他晚期的統治並不成功。在1039年，斯特拉斯克萊德被諾森布里亞人攻擊，鄧肯率軍圍剿達勒姆，結果卻成了一場災難。鄧肯在經歷戰敗後倖存了下來，但次年他顯然為了征討馬克白的領地莫瑞（英語：Province of Moray），率領軍隊攻入。^[11]可能在1040年8月14日，他於博納戈萬（今皮特加維尼（英語：Pitgaveny），埃爾金附近）同馬克白為首的莫瑞人作戰時陣亡。^[12][13]

阿爾巴至尊王

馬克白在鄧肯死後成王。已知當時沒有反對此事，不過，倘若他的統治沒有被普遍接受，也特別正常。1045年，鄧肯的父親鄧凱爾德的克里南（英語：Crínán of Dunkeld）（科納爾宗族（英語：Branches of the Cenél Conaill）蘇格蘭分支的塞恩及世襲的愛奧那男修道院院長（英語：Abbot of Iona））在兩支蘇格蘭軍隊間的戰鬥中喪生。^[14]

福敦的約翰（英語：John of Fordun）寫道，鄧肯的妻子帶着她的孩子——包括後來的馬爾科姆三世和唐納德三世——從蘇格蘭逃離。在作者以鄧肯的婚姻為看法的基礎上，數個流亡地點，被解釋有諾森布里亞和奧克尼群島。而埃本·威廉·羅伯遜（英語：Eben William Robertson）卻提出，對鄧肯的遺孀和孩子來說最安全的地方，是她和鄧肯的親戚和支持者所在的阿索爾（英語：Atholl）。^[15]

克里南死後，馬克白明顯未有引起爭論。慕禮亞納·斯科特斯（英語：Marianus Scotus）講述了馬克白在1050年朝聖羅馬，他在那裏把錢像種子一樣給窮人。

注引

1. 「Mac Bethad mac Findlaích」是中世紀蓋爾語形式。
2. Skene 1867，第102頁。
3. Aitchison, Nicholas Boyter. Macbeth:man and myth. 1999: 38. ISBN 978-0750918916.
4. Davis, J. Madison. The Shakespeare Name and Place Dictionary. 1995: 294. ISBN 978-1884964176.
5. 《盎格魯-撒克遜編年史·E本·1031年》
6. 對照Duncan 2002，第29–30頁和Hudson 1996，第222–223頁。
7. Hudson 1996，第223頁；Duncan 2002，第33頁。
8. Annals of Tigernach 1034.1
9. 鄧肯一世作為選定繼承人tánaise ríg，參見Duncan 2002，第33–34頁；Hudson 1996，第223–224頁公認鄧肯是斯特拉斯克萊德國王。關於愛爾蘭的選長制等等，參見Ó Cróinín 1995，第63–71頁。Byrne 2001，第35–39頁提出了一種不同的觀點。
10. Annals of Tigernach 1040.1.
11. G. W. S. Barrow, Kingship and Unity: Scotland 1000–1306, Edinburgh University Press, 1981, p.26.
12. Broun 2004；日期來自慕禮亞納·斯科特斯（英語：Marianus Scotus），被殺見載於《提爾尼紀事（英語：Annals of Tigernach）》。
13. Hudson 1996，第223–224頁；Duncan 2002，第33–34頁。
14. Annals of Tigernach 1045.10; Annals of Ulster 1045.6.
15. Robertson 1862，第122頁。Hudson 1996，第224頁指出西沃德伯爵是馬爾科姆三世的「保護人」；Duncan 2002，第40–42頁偏向奧克尼；Woolf沒有提供意見。不能確定的說，諾森布里亞明顯是一種誤解。

馬克白 (蘇格蘭國王) 莫瑞王朝（英語：House of Moray） 出生於：1005年逝世於：1057年8月15日
統治者頭銜
前任者： 鄧肯一世	蘇格蘭人之王 1040年–1057年	繼任者： 盧拉赫
前任者： 吉爾·科姆甘（英語：Gille Coemgáin of Moray）	莫瑞伯爵（英語：Earl of Moray） 1032年–1057年