印度资讯科技(印地语:भारत में सूचना प्रौद्योगिकी,乌尔都语:بھارتی انفارمیشن ٹیکنالوجی)是主要由两大部分:资讯科技服务管理和商业流程委外(BPO)组成的行业[1],它将印度国内生产总值从1998年的1.2%增长到2017年的7.7%[2]。根据NASSCOM(英语:NASSCOM)数据,该行业在2017年总收入为1,600亿美元[3][4],出口收入为990亿美元,国内收入为480亿美元,增长超过13%。印度资讯科技服务出口在美国占了三分之二[5]。
原文:Within 90 days of its establishment, the Task Force produced an extensive background report on the state of technology in India and an IT Action Plan with 108 recommendations. The Task Force could act quickly because it built upon the experience and frustrations of state governments, central government agencies, universities, and the software industry. Much of what it proposed was also consistent with the thinking and recommendanotions of international bodies like the World Trade Organization(WTO), International Telecommunications Union(ITU), and World Bank.
中译:1991年,政府电子部门打破了僵局,创建了一家名为印度软件技术园区(英语:Software Technology Parks of India)(STPI)的公司,该公司由政府拥有,可以在不违反其垄断的情况下提供甚小孔径终端通信。STPI在不同城市建立了软件技术园区,为每个城市都提供了公司使用的卫星链接;本地链接是无线电路。1993年,政府开始允许各个公司拥有自己的专用电信,这使得在印度完成的工作可以直接传播到国外。
原文:In 1991 the Department of Electronics broke this impasse, creating a corporation called Software Technology Parks of India(STPI) that, being owned by the government, could provide VSAT communications without breaching its monopoly. STPI set up software technology parks in different cities, each of which provided satellite links to be used by firms; the local link was a wireless radio link. In 1993 the government began to allow individual companies their own dedicated links, which allowed work done in India to be transmitted abroad directly.
Parayil, G. Political Economy and Information Capitalism in India: Digital Divide, Development Divide and Equity Technology, Globalization and Development. Springer. 2016: 242. ISBN 9780230595613.
Vittal, N.; Mahalingam, S. Information Technology: India's Tomorrow. Manas Publications. 2001: 416. ISBN 9788170491194.
Ezer, Jonathan. Perceptions of Information Technology in India: A study of the institutional forces that impact how technology is taught, and learned, at Indian Universities. LAP Lambert Academic Publishing. 2010: 268. ISBN 9783838372792.
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.