Zürcher Ortsnamen

I de Lischte vo de Zürcher Ortsnäme sind es baar Ortsnäme vom Kanton Züri uf Alemannisch und i de amtliche Schriibwiis uf Schrifttüütsch ufgfüert.

Alemannischi Näme vo anderne Gebiet sind i de Lischte Alemannischi Ortsnäme zfinde.

Gmeinde

Lueg under: Gmeinde vom Kanton Züri

Ortschafte

Da sind eemaligi politischi Gmeinde, wo fusioniert sind, Ortsteil, Zivilgmeindene, Wiiler und Ortschafte, wo scho immer zun ere andere politische Gmeind ghört händ.

Bezirk Affoltere (Säuliamt)

• Dachelsen - Tachlisse

Bezirk Andelfinge

• Girsberg - Gììrschbèèrg
• Guntalingen - Guntalinge (ugs. au Gunti) (bi Waltalinge)

Bezirk Tielschtoorff

• Dachslern - Tachslere
• Nöschikon - Nöschike

Bezirk Hiwil

• Adetswil - Adetschwiil
• Affeltrangen - Afeltrange
• Betzikon - i de Betzike
• Binzikon - Binzike
• Emmetschloo - Ämmetschloo
• Ettenhausen - Ettehuuse
• Grüt - Grüt
• Itzikon - Itzike
• Kempten - Chämpte
• Laupen - Laupe
• Ottikon - Ottike
• Robenhausen - Robehuuse
• Steg - Stäg
• Wernetshausen - Wärnetshuuse
• Wolfhausen - Wolfhuuse

Bezirk Horge

• Au - i der Au
• Bendlikon - Bändlike

Bezirk Meile

• Dollikon - Tolike
• Ülikon - Üülike
• Ürikon - Üürike

Bezirk Pfäffike

• Kempten - Chämpte
• Kyburg - Chibùùrg, elter: Chibèèrg
• Theilingen - Täilig
• Wermatswil - Wermetschwil

Bezirk Uster

• Agasul - Agisuul
• Ebmatingen - Ämedinge oder Ebedinge
• Nossikon - Nossike

Bezirk Wintertuur

• Dättnau - Tättnau
• Eschlikon - Äschlike
• Henggart - Hänggert
• Oberwinterthur - Oberwintertuur (ugs. au churz Oberi)
• Rikon - Rike
• Schottikon - Schottike
• Seen - Séée
• Töss - Töss
• Veltheim - Välte
• Wülflingen - Wülflinge

Bezirk Züri

• Affoltern - Afoltere bi Züri
• Altstetten - Altstette
• Aussersihl - im Ussersiil
• Enge - Ängi
• Höngg - Höngg
• Leimbach - im Läibach
• Örlikon - Öörlike
• Wiedikon - Wiedike
• Wipkingen - Wickinge
• Witikon - Witike
• Wollishofen - Wolishofe

Literatur

• Hans Kläui und Viktor Schobinger: Zürcher Ortsnamen. Entstehung und Bedeutung. Zürich: Zürcher Kantonalbank, 1989.