Idioma friulán
luenga romance / From Wikipedia, the free encyclopedia
O friulán u furlán (Furlan) ye una luenga indoeuropea d'a branca retorromanica.
![]() |
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |
Friulán Furlan | ||
---|---|---|
Atras denominacions: | Furlán, Ladín oriental | |
Parlau en: | ![]() | |
Rechión: | {{{territorios}}} | |
Etnia: | Furlans | |
Parladors: | 720.000 | |
Posición: | {{{clasificación}}} (Ethnologue 1996) | |
Filiación chenetica: | Indoeuropea Italica |
|
Estatus oficial | ||
Oficial en: | dengún estato | |
Luenga propia de: | {{{propia}}} | |
Reconoixiu en: | ![]() | |
Regulau por: | Osservatori Regjonâl de Lenghe e de Culture Furlanis | |
Codigos | ||
ISO 639-1 | ||
ISO 639-2 | fur | |
ISO 639-3 | {{{iso3}}} | |
SIL | fur | |
Extensión d'o Friulán |
Fue reconoixita como luenga independient por o Gubierno d'Italia en 1999. Actualment tien 720.000 parlants (furlans), prencipalment en a rechión historica italiana de Friuli, que ye en a rechión autonoma de Friuli-Venecia Chulia.
Bels lingüistas la relacionan con os dialectos venecianos.
Presenta parolas d'orichen alemán introducidas en especial en a Edat Meya en tiempos d'o Patriarcato d'Aquileya, on bi heba una influencia alemana especialment visible en estar os primers patriarcas d'orichen alemán. D'esta traza tenemos bearç ("patio trasero") y bussâ ("besar").
Tamién bi ha parolas d'orichen eslau traitas por eslaus venitos dende o sieglo X pa ocupar o vueito poblacional que bi heba dimpués d'as invasions hongaras: cjast ("granero"), zigâ ("gritar"). Tamién bi ha toponimos d'orichen eslau.