Conchugación incoativa de verbos acabaus en -ir en aragonés

La conchugación incoativa de verbos acabaus en -ir en aragonés corresponde a verbos que derivan de verbos acabaus en -ĒSCERE que plegoron a prener infinitivos en -ĪRE, deixando la tercera conchugación latina como en las luengas galorromanicas y atras luengas romances extrapeninsulars. Por lo suyo orichen y evolución estos verbos corresponden a los de la segunda conchugación en francés.

Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

Los verbos de la conchugación incoativa en -ir quedoron en la evolución suya como grupo especial de verbos irregulars adintro de la tercera conchugación aragonesa en -ir. Lo grupo irregular por incoativo adintro de la conchugación en -ir se caracteriza por tener una flexión verbal pareixida a la de la conchugación incoativa de verbos acabaus en -eixer, que partindo de lo mesmo orichen siguioron una evolución pareixida a la de las luengas iberorromanicas, quedando-se en la conchugación acabada en -ERE > -er.

Ya en la baixa Edat Meya las formas flexivas con infixo -eix- tenioron una evolución enta las formas -ec, -ez- comuns con lo castellano, y en las parlas altoaragonesas las formas orichinals d'acuerdo con la fonetica aragonesa son minoritarias y se troban sobre tot en aragonés oriental y centro-oriental. En la zona occidental en queda bel resto en ansotano.

Listas de verbos

Son verbos que tienen conchugación incoativa con afixo -eix- (u -ec-) en aragonés:

En aragonés medieval tenioron conchugación incoativa: destruir, diferir, establir, excedir, exercir, exibir, expel·lir, estatuir, finir, restituir, substituir y constituir, muitos d'ellos neolochismos u cultismos.

En belsetán: estretir, alarguir, encahpurnir, escaseir, engaldir, empetrequir, enfurnir, patir, estranguchir, embalbir, enfredir, escaldabuchir, embabuquir, amansir, endolorir, enfosquir, encallorpir, engarrolir, endurir, esparbutir-se, enchapurnir, (en)chupir, estremurdir, escantechir, escurir, enzurcir, endulcir, enchugardir, encloquir, entreclarir, desburdir-se, enflaquir, agrandir, engrandir, escurrir, en.negrir, emblanquir, espesir y esclarir. Tamién putrir, escupir, seguir, turir, furnir, emporquir, esturdir, rebutir, tusir y putir, que pueden conchugar-sen como incoativos u no.

En tellán: siguir / asiguir, renegrir, aclarir, ablandir, endurir, cannir, buquir, rebutir, fornir, bullir, espesir, esbandir, funir, pudrir, florir, parir, chunir, bunir, afeblir, chupir, putir, brunyir, asurtir, bastir, enfosquir, escurir, aclarir, esmortir, englutir y tortir.

En chistabín: ablandir, aclarir, buquir, canyir, embullir, esbandir, escurir, estrechir, funir, respesir y restrenyir.

En benasqués: endurir, partir, escalfir, atapir, allarguir, acachuguir, abllanir, ferir, fllorir,^[1] amuasir y muitos atros.^[2]

Present d'indicativo

Lo present d'indicativo ye, en la suya forma orichinal:

Present d'indicativo

Espeseixco

Espeseixes

Espeseix(e)

Espeseixim(os)

Espeseixitz

Espeseixen

Present de subchuntivo

Lo present de subchuntivo ye, en la suya forma orichinal:

Present de subchuntivo

Espeseixca

Espeseixcas

Espeseixca

Espeseixcam(os)

Espeseixcatz

Espeseixcan