Дзьве гітары
пяты музычны альбом беларускага барда Зьмітра Бартосіка From Wikipedia, the free encyclopedia
Remove ads
Дзьве гіта́ры — пяты музычны альбом беларускага барда Зьмітра Бартосіка, які выйшаў у 2013 годзе і зьмяшчае расейскую аўтарскую песьню ў перакладзе Рыгора Барадуліна.[1]
Апісаньне
Музычны дыск зьмяшчае клясыкаў расейскай аўтарскай песьні праз беларускамоўныя пераклады Рыгора Барадуліна і выкананьне Зьмітра Бартосіка. Для напісаньня назвы альбому ў студыі распрацавалі адмысловую гарнітуру, якая грунтуецца на найбольш знакамітых плытках 1960—1970 гадоў, колеры афармленьня абраныя ў адпаведнасьці з густам і тэхнічнымі магчымасьцямі тых часоў — цьмяны васільковы і вохрысты. У дадатку да дыска ёсьць буклет з словамі песень альбому на мове арыгінала і ў перакладзе. Буклет зьмяшчае і сьціслую біяграфію паэтаў-выканаўцаў аўтарскае песьні, творы якіх запісаныя на кружэлку.
Remove ads
Зьмест
Remove ads
Крыніцы
Вонкавыя спасылкі
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads