Ана Каренина
From Wikipedia, the free encyclopedia
„Ана Каренина“ (на руски: Анна Каренина) е роман на руския писател Лев Толстой, публикуван като книга през 1878 г. Много писатели смятат романа за най-доброто литературно произведение,[1] а самият Толстой го нарича първия си истински роман. Първоначално е издаден на части в периода 1873-1877 г. в периодичното руско издание „Руски вестник“. Толстой влиза в конфликт с издателя си Михаил Катков по политическите въпроси, повдигнати в последната част (отрицателните възгледи на Толстой за руските доброволци, които заминават да се сражават в Сърбия); по тази причина първото цялостно издание на книгата е от 1878 г.
Анна Каренина | |
Анна Каренина | |
първото издание от 1878 г., Москва | |
Автор | Лев Толстой |
---|---|
Създаване | 1873 г. Руска империя |
Първо издание | 1878 г. Русия |
Оригинален език | руски |
Жанр | драма, любовен роман |
Вид | роман |
Издателство в България | „Журнал“ (1890) „Георги Ножаров“ (1899) Живот (1915, 1921) „Ив. Г. Игнатов и синове“ (1927, 1940) „Народна култура“ (1950-1957, 1973-1981, 1986) ИК „Кръгозор“ (2007, 2013) ВГ „България“ (2009) ИнфоДар (2019) |
Преводач | Михаил Маджаров (1890) Георги Бонев (1899, 1927) Георги Шопов (1915) Георги Жечев (1950-1981; 2019) Иван Жечев (1986, 2007-2013) |
Начало | Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своемy |
Край | Так же буду сердиться на Ивана-кучера, так же буду спорить, буду некстати высказывать свои мысли, так же будет стена между святая святых моей души и другими, даже женой моей, так же буду обвинять ее за свой страх и раскаиваться в этом, так же буду не понимать разумом, зачем я молюсь, и буду молиться, — но жизнь моя теперь, вся моя жизнь, независимо от всего, что может случиться со мной, каждая минута ее — не только не бессмысленна, какою была прежде, но имеет несомненный смысл добра, который я властен вложить в нее!» |
Анна Каренина в Общомедия |
Широко възприеман като кулминация на литературния реализъм, „Ана Каренина“ разказва любовната история на петербургската аристократка Ана Каренина на фона на феодалното руско общество от края на ХІХ в. Тъй като не разглежда Война и мир като роман, Толстой разглежда Ана Каренина като своя първи истински роман. Фьодор Достоевски го обявява за „безупречен, като произведение на изкуството“. Неговото мнение се споделя от Владимир Набоков, който особено се възхищава от „безупречната магия на стила на Толстой“, и от Уилям Фокнър, който описва романа, като „най-добрият, писан някога“.[2] Романът остава популярен, както показва и една анкета от 2007 г. сред 125 съвременни автори в Тайм, която обявява, че Ана Каренина е „най-великата книга, написана някога“.[3]
Романът се състои от осем части, с повече от дузина главни герои. В зависимост от превода обикновено се издава в два тома. Основните теми в романа са предателството, вярата, семейството, брака, имперското руско общество, страстта, селският срещу градския живот. Сюжетът се фокусира върху извънбрачната афера между Ана и дръзкия офицер от кавалерията граф Алексей Кирилович Вронски, която скандализира социалните кръгове на Санкт Петербург.
Влаковете са повтарящ се мотив в целия роман, който се осъществява на фона на бързите трансформации в резултат на либералните реформи, инициирани от император Александър II, като няколко основни сюжетни точки се провеждат или в пътнически влакове, или на гари в Санкт Петербург или другаде в Русия. Романът е адаптиран за различни медии, включително театър, опера, кино, телевизия, балет, фигурно пързаляне и радио драма.