Мария Саратини

Мария Саратини (на италиански и на испански: María Zarattini) е италианска писателка и сценаристка, работила в Мексико.^[1]

Мария Саратини María Zarattini
Родена	1955 г. Падуа,  Италия
Починала	21 април 2019 (64 г.) Мексико,  Мексико
Професия	писателка, сценаристка
Националност	италианка, мексиканка
Активен период	1979 - 2013
Съпруг	Хосе Рендон (разведени)
Уебсайт	Страница в IMDb

Реализира цялата си кариера в мексиканската компания „Телевиса“.^[2].

Творчество

Оригинални истории

• Да лъжеш, за да живееш (2013)^[3]
• Силата на съдбата^[4] (2011)^[5]
• Изпепеляваща страст (2007/08)
• Пробуждане (2005/06)^[6]
• Триъгълник (1992)
• Балада за една любов (1989/90)
• С чиста кръв (1985/86)
• Ти или никоя (1985)
• Al final del arco iris (1982) с Хосе Рендон
• Al rojo vivo (1980/81) с Хосе Рендон

Адаптации

• Ако Бог ми отнеме живота (1995) с Витория Саратини, оригинал от Мариса Гаридо
• Диво сърце (1993/94) оригинал от Каридад Браво Адамс
• Destino (1990) втора част с Витория Саратини, оригинал от Фернанда Вийели и Мариса Гаридо
• Сватби по омраза (1983/84) оригинал от Каридад Браво Адамс
• Първа част на Богатите също плачат (1979/80) оригинал от Инес Родена
• Lágrimas negras (1978) оригинал от Инес Родена

Нови версии, пренаписани от нея

• Капризи на съдбата (2009) версия на теленовелата Ти или никоя^[7]
• Истинска любов (2003) версия на теленовелата Сватби по омраза
• Златна клетка (1997) версия на теленовелата С чиста кръв

Нови версии, пренаписани от други

• Кабо (2022-2023), написана от Хосе Алберто Кастро и Ванеса Варела, базирана на Ти или никоя
• Богатите също плачат (2022) написана от Естер Фелдман и Роса Саласар Аренас, базирана на Богатите също плачат
• Това, което животът ми открадна (2013/14) написана от Хуан Карлос Алкала, базирана на теленовелата Сватби по омраза
• Смела любов (2012) написана от Марта Карийо и Кристина Гарсия, базирана на теленовелата С чиста кръв
• El precio de tu amor (2000) написана от Орландо Мерино и Хайме Гарсия Естрада, базирана на теленовелата Al rojo vivo
• Acapulco bay (1995) написана от Марк Джеймс Джерсън, базирана на теленовелата Ти или никоя
• Акапулко, тяло и душа (1995/96) написана от Ерик Вон, базирана на теленовелата Ти или никоя

Награди и номинации

Награди TVyNovelas

Година	Категория	Теленовела	Резултат
2014	Най-добър сценарий или адаптация	Да лъжеш, за да живееш	Номинирана
2012	Най-добър сценарий или адаптация	Силата на съдбата	Печели
2008	Най-добра история или адаптация	Изпепеляваща страст	Номинирана
2004	Най-добър сценарист	Истинска любов	Печели
1991	Най-добър сценарист	Destino	Печели
1986	Най-добър сценарист	С чиста кръв	Печели
		Ти или никоя	Номинирана

Califa de Oro

Година[8]	Категория	Теленовела	Резултат
2003
	Най-добър телевизионен сценарий	Истинска любов	Печели

Círculo Nacional de Periodistas en México (Sol de Oro)

Година	Категория	Работа	Резултат
2004	Най-добра адаптация	Истинска любов	Печели