Тайните на Гравити Фолс

„Тайните на Гравити Фолс“ (на английски: Gravity Falls) е анимационен сериал, създаден от Алекс Хърш, автор също и на Невероятните неприключения на Флапджак и Риби Тийнейджъри. Първият епизод е излъчен рекламно на 10 октомври 2012 г., а сериалът дебютира на 20 октомври 2012 г. На 12 март 2013 г. „Тайните на Гравити Фолс“ е подновен за втори сезон от Disney upfront. Последният епизод е излъчен на 15 февруари 2016 г.

Тайните на Гравити Фолс
Gravity Falls
Жанр	Анимация Приключение Мистерия Комедия
Формат	Анимационен сериал
Актьори	Джейсън Ритър Кристън Шол Алекс Хърш Линда Карделини Дий Брадли Бейкър Джей Кей Симънс (във втори сезон)
Начална мелодия	Made Me Realize от Брад Брийк
Страна	САЩ
Език	Английски
Сезони	2
Епизоди	40
Продукция
Изпълнителен продуцент	Алекс Хърш
Продуцент(и)	Disney Television Animation Disney Channel
Времетраене	23 минути
Разпространение
ТВ канал	Disney Channel (Сезон 1) Disney XD (Сезон 2)
Картина	720p (HDTV)
Излъчване	20 октомври 2012 г. – 15 февруари 2016 г.
Външни препратки
Официален уебсайт
Страница в IMDb
Тайните на Гравити Фолс в Общомедия

Сюжет

„Тайните на Гравити Фолс“ следи приключенията на 12-годишните брат и сестра близнаци Дипър и Мейбъл Пайнс, чиито планове за лятото се провалят, когато родителите им ги изпращат при техния прачичо Стан в сърцето на градчето Гравити Фолс. Дипър и Мейбъл скоро откриват, че не всичко е такова, каквото изглежда в Гравити Фолс, и разчитат един на друг и на новите си приятели, за да разберат какво се случва наистина в този странен град.

Сезон 1

Малко на север от странното, леко на изток от изтърканото и винаги на запад от злободневното, нищо не е такова, каквото изглежда в отдалеченото градче, където близнаците Дипър и Мейбъл Пайнс са изпратени да изкарат лятото си при своя прачичо Стан. Всеки ден за тях е приключение, поставящо още повече въпроси без отговор. Кой е авторът на дневниците? Кой всъщност е триъгълникът, появяващ се навсякъде из Гравити Фолс? И какво крие Стан зад машината със закуските?

Сезон 2

Близнаците Дипър и Мейбъл се завръщат в мистериозния град Гравити Фолс за още странни приключения. Победили Гидеон, близнаците се връщат в Мистериозната Шатра на прачичо Стан и се опитват да върнат нещата към нормалното. Но нищо не е нормално в този град! Близнаците Пайнс се ровят надълбоко, за да научат тайната история на неизвестния автор на дневниците, откриват тайно общество и се борят с различни свръхестествени същества. Междувременно Стан работи върху таен проект в мазето на Мистериозната Шатра, който може да промени всичко. Оказва се, че Стан се опитвал да върне своя изгубен в портала преди 30 години брат, който също така е и автор на дневниците. Дипър решава да остане в Гравити Фолс с Форд (автора на дневниците), за да му бъде чирак. Мейбъл разбира затова и избягва в гората. Тя взима раницата на Дипър, където е процепът – заради нестабилната машина, с която Стан връща Форд, се появява процеп, който свързва нашия свят с този на Бил. Пътуващият във времето се появява и казва на Мейбъл, че ако му даде процепа, Дипър ще остане с нея. Тя му го дава. Оказва се, че пътуващия във времето е обладан от Бил. Той чупи процепа и се появява портал между измеренията. Триъгълникът заключва Мейбъл. Сус, Дипър и Уенди отиват да спасят Мейбъл от затвора балон. Там попадат в Мейбълен – място, пълно със звезди, еднорози и много други чудни неща – перфектното място. Там тя владее всичко и не иска да се върне в реалността. Накрая Дипър я убеждава, че в реалния свят е по-добре. Четиримата се прибират в Мистериозната шатра и заварват Стан и други жители на града. Там те построяват робот от Мистериозната шатра, който да се бие с Бил (защото шатрата има защита). С него тръгват да спасяват Форд и другите хора на града. Там рисуват кръга на Бил. Всички застават по местата си, но Стан не иска да застане, докато Форд не каже благодаря за това, че го е спасил. Той го казва, но след като вече са се хванали за ръце, той казва нещо с което провокира Стан и те прекъсват нишката на кръга. Бил ги хваща (Форд и Стан) и почва да преследва децата, докато не ги залавя. Бил иска да влезе в ума на Форд. Триъгълникът го изнудва, че ако не му позволи да влезе в ума му, ще нарани децата. Той се съгласява и Бил влиза в ума му. Но Форд и Стан са се разменили и той влиза в ума на Стан. Форд взима машината за изтриване на памет и му заличава спомените. Така те се връщат в шатрата, победили Бил и припомнят на Стан кой е. Дипър и Мейбъл празнуват рождения си ден. Стан и Форд решават да плават с лодката си. Стан, войникът по морето – това е тяхна стара мечта. Стан дава шатрата на Сус. Дипър и Мейбъл се връщат в Калифорния много щастливи.

Герои

• Дипър Пайнс е 12-годишният брат близнак на Мейбъл Пайнс, но е роден 5 минути след нея, на 31 август, в Пиемонт, Калифорния. Той е любопитен, умен и изобретателен, но и леко срамежлив. Често попада в неловки ситуации. Прекарва лятото си с чичо Стан в Гравити Фолс, Орегон, където постоянно се сблъсква с паранормалната страна на града. Заедно с дневник 3, който Дипър открива в гората случайно, докато закачва рекламни табели на Мистериозната Шатра в „призрачната“ част на гората, решава мистериите на Гравити Фолс. Има проблеми със седенето неподвижно и понякога мисли възможни сценарии и прави списъци. Той обича bubblegum поп музика, както и групата The Bad First Impressions. Между сезоните води поредицата „Пътеводителят на Дипър към необяснимото“. Прякорът му „Дипър“ идва от белега на челото му, който белег е оформен като Голямата мечка, а истинското му име все още не е разкрито. В близнаци има повече развитие върху чувствата му към Уенди.

• Мейбъл Пайнс e 12-годишната сестра близнак на Дипър, но е родена 5 минути преди него, на 31 август. Тя е хиперактивна, забавна, мила, готова да помогне на всеки и чистосърдечна. В Гравити Фолс тя намира три близки приятелки – Уенди, Кенди и Гренда, печели си враг – Пасифика Нортуест (по-нататък в сезон 2 се помиряват), влюбва се няколко пъти, но винаги остава с разбито сърце. Тя обича групата Няколко Пъти (Several Times), прасето си Тромчо, еднорози и сладко. Завижда на Дипър за ума му, но все пак тя не е глупава, за каквато всички я мислят. Гидеон Глийфул е влюбен в нея и се опитва да я спечели на всяка цена, но тя винаги го отхвърля.

• Стенли Пайнс е прачичото на Дипър и Мейбъл. По-рано в сезон 1 и първата половина на сезон 2 всички го познават като Станфорд Пайнс, но всъщност името му е Стенли. Притежава Мистериозната шатра – капан за туристи в Гравити Фолс, Орегон. Преодолял е страха си от височини. Той е смел и готов да защити близнаците от опасностите на Гравити Фолс.

• Станфорд Пайнс е по-големият брат близнак на Стенли Пайнс. Авторът на дневниците. Появява се в края на епизод 11 на сезон 2. Той има 6 пръста. Форд и Стан са първоначалните мистериозни близнаци. Форд е по-умният брат близнак.
• Кенди е най-добра приятелка с Мейбъл и Гренда, носи пуловер и очила. в 16 епизод на сезон 2 пред Мейбъл и Гренда си признава, че харесва Дипър, когато е до него се изчервява и говори зловещо.
• Гренда е най-добра приятелка с Мейбъл и Кенди. Носи тениска и косата ѝ винаги е на опашка, леко пълна е. Известна е с грубия с глас.
• Бил Шифър е зло същество от книгата на чичо Форд, който в миналото е бил в съюз с Форд, но по-късно го е измамил. Той е жълт триъгълник с бомбе на главата. За първи път се появява в 1 сезон в мисълта на прачичо Пайнс и се опитва да вземе нотариалния акт на Мистериозната шатра, но Дипър, Сус, Мейбъл и прачичо Пайнс го побеждават. В края на епизод 17 на сезон 2 се появява и отваря портала от неговия свят към света на хората, но децата отново го побеждават.
• Тромчо е домашният любимец на Мейбъл. Тя много го обича и когато го видя не искаше да се отдели от него.

Епизоди

 Основна статия: Списък с епизоди на Тайните на Гравити Фолс

Сезон		Епизоди	Излъчване
			Премиера	Финал
	1	20	15 юни 2012 (рекламно) ( САЩ) 29 юни 2012 (официално) ( САЩ) 10 октомври, 2012 (рекламно) ( България) 20 октомври 2012 (официално) ( България)	2 август 2013 ( САЩ) 23 ноември 2013 ( България)
	2	20	1 август 2014 ( САЩ) 13 декември 2014 ( България)	15 февруари 2016 ( САЩ) 16 април 2016 ( България)

Сезон 1: 2012 – 2013

Номер	Заглавие	Първо излъчване в  САЩ	Първо излъчване в  България
1	Капан за туристи (Tourist Trapped)	15 юни 2012 г. (рекламно) 29 юли 2012 г. (официално)	10 октомври 2012 г.(рекламно) 20 октомври 2012 г. (официално)
2	Легендата за Плюскалото (Legend of the gobblewonker)	29 юни 2012 г.	10 ноември 2012 г.
3	Ловци на глави (Headhunters)	30 юни 2012 г.	17 ноември 2012 г.
4	Малкия Гидеон (The Hand That Rocks the Mabel)	6 юли 2012 г.	24 ноември 2012 г.
5	Неудобните (The Inconveniencing)	13 юли 2012 г.	1 декември 2012 г.
6	Дипър в битка срещу Мъжествеността (Dipper vs. Manliness)	20 юли 2012 г.	15 декември 2012 г.
7	Дипър и клонингите (Double Dipper)	10 август 2012 г.	21 декември 2012 г.
8	Ирационалното съкровище (Irrational Treasure)	17 август 2012 г.	29 декември 2012 г.
9	Прасето на пътуващия във времето (The Time Traveler's Pig)	24 август 2012 г.	9 февруари 2013 г.
10	Бойни борци (Fight Fighters)	14 септември 2012 г.	23 февруари 2013 г.
11	Малкият Дипър (Little Dipper)	28 септември 2012 г.	22 юни 2013 г.
12	Лятоин (Summerween)	5 октомври 2012 г.	15 юни 2013 г.
13	Шефът Мейбъл (Boss Mabel)	15 февруари 2013 г.	5 октомври 2013 г.
14	Бездънната яма (Bottomless Pit!)	1 март 2013 г.	12 октомври 2013 г.
15	Дълбокия Край (The Deep End)	15 март 2013 г.	19 октомври 2013 г.
16	Килима (Carpet Diem)	5 април 2013 г.	26 октомври 2013 г.
17	Луда по момчета (Boyz Crazy)	10 април 2013 г.	2 ноември 2013 г.
18	Земята преди смолата (The Land Before Swine)	28 юни 2013 г.	9 ноември 2013 г.
19	Обикалящите по сънищата (Dreamscaperers)	12 юли 2013 г.	16 ноември 2013 г.
20	Гидеон се издига (Gideon Rises)	2 август 2013 г.	23 ноември 2013 г.

Сезон 2: 2014 – 2016

Номер	Заглавие	Първо излъчване в  САЩ	Първо излъчване в  България
1	Страшно-оке (Scary-oke)	1 август 2014 г.	13 декември 2014 г.
2	В бункерът (Into the Bunker)	4 август 2014 г.	20 декември 2014
3	Голф войната (The Golf War)	11 август 2014 г.	27 декември 2014 г.
4	Чорапена опера (Sock Opera)	8 септември 2014 г.	3 януари 2015 г.
5	Сус и истинското момиче (Soos and the Real Girl)	22 септември 2014 г.	10 януари 2015 г.
6	Малкия магазин за подаръци на ужасите (Little Gift Shop of Horrors)	4 октомври 2014 г.	17 януари 2015 г.
7	Обществото на Сляпото Око (Society of the Blind Eye)	27 октомври 2014 г.	24 януари 2015 г.
8	Играта на Блендин (Blendin's Game)	10 ноември 2014 г.	18 април 2015 г.
9	Богът на любовта (The Love God)	26 ноември 2014 г.	25 април 2015 г.
10	Мистерията в имението на Нортуест (Northwest Mansion Mystery)	16 февруари 2015 г.	2 май 2015 г.
11	Не е такъв, какъвто изглежда (Not What He Seems)	9 март 2015 г.	9 май 2015 г.
12	История за двама Становци (A Tale Of Two Stans)	13 юли 2015 г.	23 януари 2016 г.
13	Тъмници, тъмници и още тъмници (Dungeons, Dungeons & More Dungeons)	3 август 2015 г.	30 януари 2016 г.
14	Станджурският Кандидат (The Stanchurian Candidate)	24 август 2015 г.	6 февруари 2016 г.
15	Последният Мейбълрог (The Last Mabelcorn)	7 септември 2015 г.	13 февруари 2016 г.
16	Крайпътна Атракция (Roadside Attraction)	21 септември 2015 г.	20 февруари 2016 г.
17	Дипър и Мейбъл срещу Бъдещето (Dipper and Mabel vs. the Future)	12 октомври 2015 г.	27 февруари 2016 г.
18	Weirdmageddon Част 1(Weirdmageddon Part 1)	26 октомври 2015 г.	5 март 2016 г.
19	Weirdmageddon Част 2:Бягство от реалността (Weirdmageddon 2: Escape From Reality)	23 ноември 2015 г.	12 март 2016 г.
20	Weirdmageddon Част 3(Weirdmageddon III: Take Back The Falls)	15 февруари 2016 г.	16 април 2016 г.

Шифри

 Основна статия: Списък с кодовете на Тайните на Гравити Фолс

В края на всеки епизод има странна фраза от букви или цифри. Това са тайни съобщения скрити в код, разрешими в пет начина. (Кодовете се разкодират с английската азбука)

Сезон 1

• Първи: Код 'Три букви назад'. Ако вземете всяка буква от кода и я върнете три букви назад, ще получите съобщение, обикновено шега, свързана с епизода (Знае се, защото след началната мелодия има глас – пуснат обратно, казва 'Три букви назад'). Шифърът е по-познат като „Шифър на Цезар“.
• Втори: Код 'Атбаш'. Ако вземете азбуката и я напишете обратно, а под нея напишете нормалната, ще получите този разбивач на кодове (Знае се, защото след началната мелодия има глас – пуснат обратно, казва 'Ей е равно на Зет' (A=Z)).
• Трети: 'A1Z26'. Заместете цифрата с поредния номер в азбуката.
• Четвърти: 'Комбиниран код'. Този код е смесен от два или повече кода.
• Пети: 'Символен код'. Той се разкодирва чрез списък, който показва кой символ на коя буква отговаря. Списъкът е показан от играта Gravity Falls Mystery Shack Attack. Той често се среща в дневниците.

Сезон 2

• Шести: Бинарен – Среща се само в Дневник №3 до страницата с „тайното леговище на автора“.
• Седми: Шифър на Виженер – Новият шифър за финалните надписи от сезон 2.

Награди и номинации

Година	Награда	Категория	Награден(и)	Резултат
2013	Annie	Voice Acting in an Animated Television or Other Broadcast Venue Production	Кристен Шаал като „Мейбъл Пайнс“ за епизода „Капан за туристи“	Спечелена
2013	Annie	Production Design in an Animated Television or Other Broadcast Venue Production	Иън Уоръл за епизода „Капан за туристи“	Номиниран
2013	Teen Choice Award	Choice TV: Animated Show	-	Номиниран

„Тайните на Гравити Фолс“ в България

В България започва излъчване на 10 ноември 2012 г. от 10:00 по локалната версия на Disney Channel.

Вторият сезон започва на 13 декември 2014 г. в България. Финалът на сериала е излъчен с двоен епизод на 16 април 2016 г.

Нахсинхронен дублаж

Озвучаващи артисти

Роля	Изпълнител
Дипър	Мартин Герасков
Мейбъл	Светлана Бонин
Стан	Иван Петрушинов
Шериф Блъбс
Мъжествен Дан
Уенди	Варвара Панкова (сезон 1)
	Надежда Панайотова (сезон 2)
Сус	Петър Калчев (сезон 1)
	Росен Русев (сезон 2)
	Константин Лунгов (сезон 2, епизоди 4,6 и 7)
Бил Шифър	Здравко Димитров (сезон 1, епизод 19 – сезон 2, епизод 4)
	Росен Русев (сезон 2, епизод 15-21)
Станфорд Пайнс	Веселин Калановски
Престън Северозапад
Агентски правомощия
Старият МакГъкет	Здравко Димитров
Тоби решителният
Тайлър Кътбайкър
Дърланд
Гидиън Глифул	Варвара Панкова (сезон 1)
	Надежда Панайотова (сезон 2)
	Светлана Бонин (сезон 2, епизод 18)
Роби	Иван Петрушинов (сезон 1, епизод 5)
	Здравко Димитров (сезон 1, епизод 7 – сезон 2, епизод 9)
	Росен Русев (сезон 2, епизод 14-20)
Пацифика	Варвара Панкова (сезон 1)
	Светлана Бонин (сезон 2, епизод 3)
	Надежда Панайотова (сезони 2, епизоди 10-21)
Кенди/Мързеливата Сюзън	Варвара Панкова (сезон 1)
	Надежда Панайотова (сезон 2)
Гренда	Петър Калчев (сезон 1, епизод 7)
	Здравко Димитров (сезон 1, епизод 12-17)
	Анатолий Божинов (сезон 2, епизод 1-18)
	Росен Русев (сезон 2, епизод 20-21)
Други гласове	Георги Иванов

Екип

Обработка	Александра Аудио
Изпълнителен продуцент	Васил Новаков
Режисьор на дублаж и преводач	Анатолий Божинов

Външни препратки

• Официален сайт САЩ ((en))
• Официален сайт БГ^{[неработеща препратка]}
• „Тайните на Гравити Фолс“ в Internet Movie Database
• Gravity Falls Wiki ((en))
• Gravity Falls България Wiki