স্পর্শ (বৌদ্ধধর্ম)
ভারতীয় দার্শনিক ধারণা / From Wikipedia, the free encyclopedia
স্পর্শ হলো একটি তৎসম শব্দ যার অর্থ "সংযোগ", "চৈতন্য", "ইন্দ্রিয় ছাপ" ইত্যাদি। এটি তিনটি কারণের একত্রিত হওয়া হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়: ইন্দ্রিয় অঙ্গ, ইন্দ্রিয় বস্তু এবং ইন্দ্রিয় চেতনা (বিজ্ঞান)।[1][2] উদাহরণস্বরূপ, যোগাযোগ (স্পর্শ) চোখের অঙ্গ, চাক্ষুষ বস্তু ও চাক্ষুষ ইন্দ্রিয় চেতনার একত্রে ঘটতে বলা হয়।
দ্রুত তথ্য বিভিন্ন ভাষায়স্পর্শ এর অনুবাদ, ইংরেজি: ...
বিভিন্ন ভাষায় স্পর্শ এর অনুবাদ | |
---|---|
ইংরেজি: | contact, contacting awareness, rapport, sense impression, touch, etc. |
পালি: | phassa |
সংস্কৃত: | स्पर्श, sparśa |
চীনা: | 觸 or 触 |
জাপানী: | soku |
কোরীয়: | 촉 (RR: chok) |
সিংহলি: | ස්පර්ශ (sparsha) |
তিব্বতী: | རེག་པ་ (Wylie: reg pa; THL: rekpa) |
থাই: | ผัสสะ (আরটিজিএস: phatsa
) আক্ষ. 'สัมผัส' (আরটিজিএস: Samphat ) |
ভিয়েতনামী: | xúc |
বৌদ্ধ ধর্ম সংশ্লিষ্ট টীকাসমূহ |
বন্ধ
বৌদ্ধ শিক্ষার মধ্যে স্পর্শকে চিহ্নিত করা হয়েছে: থেরবাদ অভিধর্মের সাতটি সার্বজনীন মানসিক কারণের মধ্যে একটি, মহাযান অভিধর্মের পাঁচটি সার্বজনীন মানসিক কারণের মধ্যে একটি, এবং নির্ভরশীল উৎপত্তির বারোটি সংযোগের মধ্যে ষষ্ঠ সংযোগ।