cover image

Serbi

llengua eslava / From Wikipedia, the free encyclopedia

El serbi o serbocroat [1] és una llengua eslava meridional que és parlada, sensu stricto, principalment pels serbis. Des del punt de vista lingüístic, el serbi i el croat són dues variants estandarditzades d'un mateix idioma, sent les diferències entre ambdues de tipus menor i existint una plena intel·ligibilitat mútua.

Aquest article tracta sobre la llengua. Vegeu-ne altres significats a «serbi (desambiguació)».
Quick facts: српски / srpski, Tipus, Ús, Parlants nadius, ...
Serbi
српски / srpski
Tipusvariant lingüística pluricèntrica i varietat estàndard
Ús
Parlants nadius9.000.000
Oficial a Sèrbia
Montenegro
Bòsnia i Hercegovina
Autòcton dePenínsula balcànica
Estat Sèrbia
Montenegro
Bòsnia i Hercegovina
Macedònia del Nord
Croàcia
Romania
Hongria
Classificació lingüística
llengües indoeuropees
llengües balto-eslaves
llengües eslaves
llengües eslaves meridionals
llengües eslaves sudoccidentals
serbocroat
Característiques
Sistema d'escripturaalfabet ciríl·lic serbi i alfabet de Gaj
Institució de normalitzacióJunta de Normalització de la Llengua Sèrbia
Estudiat perSerbian studies (en)
Codis
ISO 639-1sr
ISO 639-2scc (B) srp (T)
ISO 639-3srp
SILENG
Glottologserb1264
Ethnologuesrp
ASCL3505
IETFsr
Close

D'un caire polític, fins al 1991 es va considerar que el serbi formava, juntament amb el croat i el bosnià, una de les varietats del serbocroat. El terme serbocroat es va utilitzar durant la major part del segle XX per referir-se a l'idioma comú de croats i serbis. Aquesta denominació va ser usada des de 1921 fins a les Guerres de Iugoslàvia a principis dels anys noranta, a manera de genèric dels dialectes parlats per serbis, croats, bosnians i montenegrins. Amb la separació de Iugoslàvia i l'aparició de nous estats, el terme «serbocroat» va caure en desús, a excepció de la lingüística. Avui en dia, la denominació de l'idioma és una qüestió polèmica, en la qual tenen molt a veure la història i la política. Després de la desintegració de Iugoslàvia i el cessament d'aplicació dels acords lingüístics entre Croàcia i Sèrbia es ve insistint molt, sobretot del costat croat, en la separació entre els tres idiomes. El major punt d'acord que es pot aconseguir en aquest sentit és el d'admetre que el serbi i croat (juntament amb el bosnià) formen part del «diasistema eslau centre-meridional».