Occità alvernès
dialecte de l'occità septentrional From Wikipedia, the free encyclopedia
Remove ads
L'alvernès (cultisme) (de cops auvernès) o alvernyès (en occità: auvernhat) és el dialecte occità parlat dins la major part de l'Alvèrnia (llevat vers Orlhac), dins la major part de Velai (llevat vers Sinjau) i dins la meitat sud de Borbonès, tot el departament de Puèg de Doma i una part del Cantal, de l'Alt Léger, d'Alièr i de Cruesa. És un parlar nord-occità, particularment evolucionat sobre el pla fonètic dins les seves varietats del nord (el nord-alvernès); emperò l'alvernès té alhora recursos expressius molt conservadors en el lèxic i la morfosintaxi.
.png)
Remove ads
Remove ads
Característiques
Algunes característiques li són pròpies
- Palatalització de les consonants davant i i u: libre [ljibrə] (llibre), nus [njy]. Aquesta palatalització varia segons els llocs.
Altres característiques són comunes amb altres parlars nord-occitans;
- Palatalització dels grups ca i ga vers cha e ja/ia: lo jau chanta (per lo gal canta) (el gall canta).
- Caiguda de les consonants finals : z-a chantat amb la -t final muda.
- Ús de la z- eufònica davant vocal : z-aime tapar de palòts (m'agrada agafar boles de neu)
Remove ads
Comparació de les normes
En alvernès, hi ha dues normes en l'actualitat: la norma classica occitana i la norma bonaudiana.
Remove ads
Vegeu també
A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Occità alvernès
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads