Arano

Arano és un municipi de Navarra, a la comarca de Norte de Aralar, dins la merindad de Pamplona. Comprèn la vila d'Arano i els caserius de Latse, Suro i Urumea.

Arano

Harano (eu)
Tipus	municipi d'Espanya i vila
Lloc
43° 11′ 59″ N, 1° 53′ 43″ O
Estat	Espanya
Comunitat foral	Navarra
Població humana
Població	108 (2025) (8,12 hab./km²)
Zona lingüística	bascòfona
Geografia
Part de	Mancomunitat de Leitza, Goizueta, Areso y Arano para la gestión del servicio social de base Mancomunitat de Mendialdea Mancomunitat d'Euskara del Nord de Navarra
Superfície	13,3 km²
Altitud	440 m
Limita amb	Goizueta Sant Sebastià Hernani Elduain Errenteria
Merindad	Merindad de Pamplona
Organització política
• Alcaldessa	Ainhoa Ansa Zugarramundi
Identificadors descriptius
Codi postal	31754
Fus horari	UTC+01:00, hora estàndard UTC+02:00, horari d'estiu
Codi INE	31024

Topònim

Arano és un altre topònim d'origen i significat incert. S'ha solgut relacionar amb les paraules basques arrano (àguila), (h)aran (vall) o (h)aran (aranyó), i se li han donat significats com pujol de la vall, lloc d'aranyoners o lloc de la vall. De totes les hipòtesis proposades Mikel Belasko a Diccionari Etimològic dona major versemblança a la qual va proposar Koldo Mitxelena, per al qual Arano estaria compost per (h)aran (vall) i el sufix diminutivo -no pel que tindria el significat de petita vall. Belasko apunta una altra hipòtesi, ja que Arano (potser relacionat amb arrano (àguila)) està documentat com nom de pila de baró en la Navarra del segle xvi, pel que podria tractar-se també d'un antropònim. Pascual Madoz va esmentar en una de les seves obres que el nom de la vila provenia de l'expressió hara noa (allà vaig) recollint una etimologia popular.

Demografia

Evolució demogràfica
1996	1998	1999	2000	2001	2002	2003	2004	2005	2006	2007
154	141	143	151	144	146	141	141	143	141	127
Fonts: Arano i Institut d'Estadística de Navarra