Diari d'una mainadera

Diari d'una mainadera^[1] (títol original en anglès The Nanny Diaries) és una pel·lícula còmica estatunidenca de 2007, dirigida per Robert Pulcini i protagonitzada per Scarlett Johansson. La història està basada en la novel·la The Nanny Diaries, d'Emma McLaughlin i de Nicola Kraus, qui també han sigut mainaderes algun cop a la seva vida.

Diari d'una mainadera

The Nanny Diaries
Fitxa
Direcció	Shari Springer Berman i Robert Pulcini
Protagonistes	Scarlett Johansson Chris Evans Laura Linney Paul Giamatti Nicholas Art Donna Murphy Alicia Keys Nina Garbiras Nate Corddry Georgina Chapman Patrick Heusinger Brande Roderick Aaron Staton Julie White Alison Wright
Producció	Richard N. Gladstein
Guió	Shari Springer Berman i Robert Pulcini
Música	Mark Suozzo
Fotografia	Terry Stacey
Muntatge	Robert Pulcini
Productora	The Weinstein Company
Distribuïdor	Paramount Pictures i Netflix
Dades i xifres
País d'origen	Estats Units d'Amèrica
Estrena	24 agost 2007
Durada	105 min
Idioma original	anglès
Rodatge	Toronto i Nova Jersey
Color	en color
Descripció
Gènere	comèdia dramàtica, drama, pel·lícula basada en una obra literària, comèdia romàntica i cinema romàntic
Lloc de la narració	Nova York
Lloc web	thenannydiariesmovie.com

Argument

Annie (Scarlett Johansson) és una jove de 21 anys que ha acabat la seva carrera acadèmica. Tot i haver volgut estudiar antropologia, acaba fent una altra cosa, concretament la carrera que la seva mare volia.

Un bon dia, veu en un parc a un nen que està a punt de ser atropellat per un monopatí. L'Annie córrer a rescatar-lo amb la sort que el nen és d'una família molt adinerada que, casualitats de la vida, necessita una mainadera; per un malentès, resulta que la mainadera que necessiten acaba per ser precisament l'Annie.

Al principi les coses no acaben d'anar-li prou bé, fins que el nen i ella acaben per fer-se inseparables, tot i que això també acaba per provocar problemes a la llarga, ja que s'adona que la seva cap no passa temps amb el seu fill i està massa preocupada pels diners.

D'altra banda, l'Annie coneix el seu nou veí, l'Hayden (Chris Evans), del que s'hi queda penjada. Per una raó o una altra, l'Hayden la convida i ella accepta el convit que la porta fins al seu llit.

Cada dia, la relació amb el nen, l'Hayden i ella mateixa es fa més i més estreta, fins al punt que el nen comença a considerar l'Hayden com a pare. Aquí apareixen els problemes: fer front a aquesta dura cap que no té altra cosa al cap que els calés.

Repartiment

• Scarlett Johansson: Annie 'Nanny' Braddock
• Chris Evans: Hayden "Harvard Hottie"
• Laura Linney: Mrs. Alexandra X
• Paul Giamatti: Mr. Stan X
• Nicholas Art: Grayer Addison X
• Donna Murphy: Judy Braddock
• Alicia Keys: Lynette
• Nina Garbiras: Miss Chicago
• Brande Roderick: Tanya
• Heather Simms: Murnel
• Julie White: Jane Gould
• Judith Roberts: Milicent

Quant a la novel·la

La novel·la The Nanny Diaries ironitza sobre la classe alta de Manhattan, des del punt de vista de les mainaderes. Les dues autores del llibre estudiaven, mentre escrivien el llibre, a l'Escola Gallatin d'Estudis Individualitzats (Gallatin School of Individualized Study) de la Universitat de Nova York. La novel·la també va aparèixer, temps després, com a audiollibre, amb la veu de l'actriu Julia Roberts.

Versió en català

La pel·lícula no va sortir al cinema en versió catalana, però sí que ho va fer en DVD i finalment a la televisió. Avui dia es pot trobar la pel·lícula en versió en català.^[2]