agora

Potser volíeu: agorà, àgora, ágora

Anglès

• Pronúncia: /ˈæ.ɡə.ɹə/ [1] RU ^ⓘ
• Pronúncia: /ˌæɡ.əˈɹɑː/ [2] RU ^ⓘ
• Etimologia: Del grec antic ἀγορά ‎(agorá) [1].
• Etimologia: De l'hebreu אֲגוֹרָה‎ ‎(agorá) [2].

Nom

agora ‎(plural agorae o agoras)

1. àgora

Nom

agora ‎(plural agorot o agoroth)

1. agorà

Miscel·lània

• Síl·labes: a·go·ra (3)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia en anglès
• Per a més informació vegeu l'entrada al Collins Dictionary© sobre agora

Asturià

Adverbi

agora

1. ara

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Peninsular: \aˈɣo.ɾa\

Americà: alt /aˈɡo.ɾa/, baix \aˈɣo.ɾa\

• Rimes: -oɾa
• Etimologia: Del llatí hac hora.

Adverbi

agora

1. (obsolet) ara

Derivats

• ahora

Verb

agora

1. tercera persona del singular (él, ella, usted) del present d’indicatiu del verb agorar
2. segona persona del singular (tú) de l'imperatiu del verb agorar

Variants

• [2] (voseo) agorá

Miscel·lània

• Síl·labes: a·go·ra (3)

Vegeu també

• Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre agora

Francès

• Pronúncia: /a.ɡɔˈʁa/

Nom

agora f. ‎(plural agoras)

1. àgora

Gallec

• Pronúncia: /aˈɣoɾa̝/
• Etimologia: Del llatí hac hora.

Adverbi

agora

1. ara

Miscel·lània

• Síl·labes: a·go·ra (3)

Vegeu també

• Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario da Real Academia Galega sobre agora
• Per a més informació vegeu l'entrada al Dicionário Estraviz sobre agora

Portuguès

• Pronúncia: /ɐ.ˈgo.ɾɐ/
• Etimologia: Del llatí hac hora.

Adverbi

agora

1. ara

Miscel·lània

• Síl·labes: a·go·ra (3)

Vegeu també

• Per a més informació vegeu l'entrada al Dicionário Priberam da Língua Portuguesa sobre agora