asil

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /əˈziɫ/, occidental /aˈziɫ/
• Rimes: -il
• Etimologia: Del llatí asylum, del grec antic ἄσυλον ‎(ásylon), segle XV.

Nom

asil m. ‎(plural asils)

1. Lloc protegit per als perseguits.
2. Establiment on s'acull persones necessitades.
3. Protecció que es dona o es rep.

Compostos i expressions

• asil polític - a persones estrangeres per amenaça a causa de la seva ideologia
• asil humanitari - per perill de les condicions de vida

Sinònims

• refugi
• empar

Traduccions

Lloc protegit

• Anglès: asylum ^(en)
• Castellà: asilo ^(es)
• Francès: asile ^(fr)
• Italià: asilo ^(it)

Establiment de persones necessitades

• Anglès: home ^(en)
• Castellà: asilo ^(es)
• Francès: asile ^(fr)

Verb

asil

1. (balear) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de asilar.

Miscel·lània

• Síl·labes: a·sil (2)
• Anagrames: alis, lais

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB