cacau

Potser volíeu: caçau

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /kəˈkaw/, occidental /kaˈkaw/
• Rimes: -aw
• Etimologia: Del nàhuatl *cacahua, reducció del clàssic cacahuatl ‎(«llavor de cacau»).

Nom

cacau m. ‎(plural cacaus)

1. Arbre de la família de les esterculiàcies propi de l'Amèrica tropical (Theobroma cacao).
2. Llavor del Theobroma cacao, l'ingredient principal de la xocolata.
3. (valencià, tortosí) Forma alternativa de cacauet.
4. (futbol) Xut molt fort.

Sinònims

• (arbre) cacauer
• (futbol) canyardo

Traduccions

Arbre Theobroma cacao

• Anglès: cacao ^(en)
• Castellà: cacao ^(es) m.
• Francès: cacaoyer ^(fr) m.

Llavor

• Anglès: cacao ^(en)
• Castellà: cacao ^(es) m.
• Francès: cacao ^(fr) m.
• Polonès: kakao ^(pl) n.

Xut molt fort

• Castellà: cañonazo ^(es), trallazo ^(es)

Miscel·lània

• Síl·labes: ca·cau (2)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC
• cacau. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.