condormir

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /kun.durˈmi/
	balear /kon.doɾˈmi/, /kun.durˈmi/
Occidental:	nord-occidental /kon.dorˈmi/
	valencià /kon.doɾˈmiɾ/, /kon.doɾˈmi/

• Rimes: -i(ɾ)
• Homòfon: condormí
• Etimologia: Del prefix con- i dormir, segle XIX.

Verb

condormir trans., pron. ‎(pronominal condormir-se)

1. Començar a adormir-se.

Conjugació

Tercera conjugació pura

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	condormir			haver condormit
Gerundi	condormint			havent condormit
Participis	condormit, condormida, condormits, condormides
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	condormo	condorms	condorm	condormim	condormiu	condormen
	condorm						bal, val, alg
	condormi						sept
Imperfet	condormia	condormies	condormia	condormíem	condormíeu	condormien
Passat simple	condormí	condormires	condormí	condormírem	condormíreu	condormiren	v.cent, eiv
Futur	condormiré	condormiràs	condormirà	condormirem	condormireu	condormiran
Condicional	condormiria	condormiries	condormiria	condormiríem	condormiríeu	condormirien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	condormi	condormis	condormi	condormim	condormiu	condormin
	condorma	condormes	condorma			condormen	occ
				condormiguem	condormigueu		bal
Imperfet	condormís	condormissis	condormís	condormíssim	condormíssiu	condormissin
		condormisses		condormíssem	condormísseu	condormissen
	condormira	condormires	condormira	condormírem	condormíreu	condormiren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		condorm	condormi	condormim	condormiu	condormin
			condorma			condormen	occ
				condormiguem			bal
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... condormit
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... condormir
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... condormit
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... condormit
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... condormit
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... condormit
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... condormir
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... condormit
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... condormit
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... condormit
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Vegeu la informació sobre aquesta taula.

Traduccions

Traduccions

• Anglès: to make/become sleepy ^(en)
• Castellà: adormecer ^(es)
• Francès: assoupir ^(fr)

Miscel·lània

• Síl·labes: con·dor·mir (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot