drapaire

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /dɾəˈpaj.ɾə/, occidental /dɾaˈpaj.ɾe/
• Rimes: -ajɾe
• Etimologia: De drap i el sufix -aire, segle XIX.

Nom

drapaire m. f. ‎(plural drapaires)

1. Persona que es dedica a la compravenda de draps vells i altres objectes de rebuig.

Sinònims

• parracaire (central dialectal), parraquer (central dialectal), pedacer (balear), pellerotaire (sepentrional), pellotaire (sepentrional)

Traduccions

Traduccions

• Alemany: Altwarenhändler ^(de), Lumpensammler ^(de)
• Anglès: rag-and-bone man ^(en), junkman ^(en)
• Castellà: trapero ^(es) m.
• Francès: chiffonnier ^(fr) m.

Miscel·lània

• Síl·labes: dra·pai·re (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
• Petit Atles Lingüístic del Domini Català