filibuster

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/fi.ɫi.βusˈte/
Occidental:	nord-occidental /fi.ɫi.βusˈte/, valencià /fi.ɫi.busˈteɾ/

• Rimes: -e(ɾ)
• Etimologia: Del castellà filibustero, segle XIX, del francès flibustier.

Nom

filibuster m. ‎(plural filibusters, femení filibustera)

1. Pirata que navegava pel Carib.
2. Independentista de les colònies d'Espanya, en especial de Filipines i de Cuba en la segona meitat del segle XIX.
3. Aquell que en un parlament utilitza estratagemes per a bloquejar o endarrerir allò que és proposat.

Derivats

• filibusterisme

Traduccions

Pirata del Carib

• Castellà: filibustero ^(es)

Independentista de les colònies d'Espanya

• Castellà: filibustero ^(es)

Aquell que en un parlament utilitza estratagemes per a bloquejar o endarrerir allò que és proposat

• Alemany: Filibuster ^(de) m.

Adjectiu

filibuster m. ‎(femení filibustera, plural masculí filibusters, plural femení filibusteres)

1. Que en un parlament utilitza estratagemes per a bloquejar o endarrerir allò que és proposat.

Miscel·lània

• Síl·labes: fi·li·bus·ter (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB