gallina

From Wiktionary, the free dictionary

Remove ads

Català

Nom

gallina f. ‎(plural gallines)

  1. Femella de l’espècie d’ocells Gallus gallus, més menuda que el gall, amb la cresta més petita, apreciada en alimentació per la producció d’ous.
  2. (per extensió) Femella d’algunes espècies de l’ordre dels fasianiformes.
  3. (plural epicè) Grup d’ocells Gallus gallus, tant mascles com femelles.
    «Hi ha una gàbia amb un lloro, que fa vida d'interior, a part dels gossos, cabres, gallines, ànecs i companyia que conviuen a la mena d'era que hi ha davant l'hostal.» (Josep M. Espinàs, A peu pels camins de cendra, 1994)
  4. (figurat) covard
  5. (peixos) àngel (Torpedo marmorata)
  6. (peixos) cap-roig (Scorpaena scrofa)

Sinònims

  • (femella d’ocells) polla
  • (grup) gallinam

Derivats

Traduccions

Femella de Gallus gallus

Miscel·lània

Vegeu també

Remove ads

Castellà

Peninsular: septentrional /ɡaˈʎi.na/, meridional /ɡaˈʝi.na/
Americà: /ɡaˈʝi.na/, austral \ɡaˈʒi.na\

Nom

gallina f. ‎(plural gallinas)

  1. gallina
  2. forma femenina de gallo

Nom

gallina m. f. ‎(plural gallinas)

  1. gallina, covard

Miscel·lània

  • Síl·labes: ga·lli·na (3)

Vegeu també

  • Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre gallina
Remove ads

Italià

  • Pronúnciaⓘ: /ɡalˈliː.na/
  • Etimologia: Del llatí gallina.

Nom

gallina f. ‎(plural galline)

  1. gallina

Miscel·lània

  • Síl·labes: gal·lì·na (3)

Vegeu també

  • Per a més informació vegeu l'entrada al Treccani sobre gallina

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads
Remove ads