grave

Català

Verb

grave

1. (valencià) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de gravar.
2. (occidental, balear) Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb gravar.
3. (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb gravar.
4. (occidental, balear) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb gravar.

Miscel·lània

• Síl·labes: gra·ve (2)
• Anagrama: verga

Anglès

• Pronúncia: /ɡreɪv/ àudio (EUA) ^ⓘ

Adjectiu

grave ‎(comparatiu graver, superlatiu gravest)

1. (formal) greu, seriós

Sinònims

• serious
• severe

Vegeu també

• Diccionari Anglès-Català de Codi Obert (DACCO)

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Peninsular: \ˈɡɾa.βe\

Americà: alt /ˈɡɾa.be/, baix \ˈɡɾa.βe\

• Rimes: -abe
• Etimologia: Del llatí gravis.

Adjectiu

grave inv. ‎(plural graves)

1. greu

Relacionats

• gravar
• gravedad

Verb

grave

1. primera persona del singular (yo) del present de subjuntiu del verb gravar
2. tercera persona del singular (él, ella, usted) del present de subjuntiu del verb gravar
3. tercera persona del singular (él, ella, usted) de l'imperatiu del verb gravar

Miscel·lània

• Síl·labes: gra·ve (2)
• Anagrama: verga

Vegeu també

• Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre grave

Italià

• Pronúncia^ⓘ: /ˈɡraː.ve/

Adjectiu

grave inv. ‎(plural gravi)

1. greu

Miscel·lània

• Síl·labes: grà·ve (2)

Llatí

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: /ˈɡra.wɛ/

Adjectiu

grave

1. nominatiu neutre singular de gravis
2. vocatiu neutre singular de gravis
3. acusatiu neutre singular de gravis