missioner

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /mi.si.uˈne/ⓘ
	balear /mi.si.oˈne/, /mi.si.uˈne/
Occidental:	nord-occidental /mi.si.oˈne/, valencià /mi.si.oˈneɾ/

• Rimes: -e(ɾ)
• Etimologia: De missió i el sufix -er, segle XIX.

Nom

missioner m. ‎(plural missioners, femení missionera)

1. Persona que participa en una missió de difusió religiosa.

Traduccions

Traduccions

• Albanès: misionar ^(sq) m.
• Alemany: Missionar ^(de) m.
• Anglès: missionary ^(en)
• Àrab: مُبَشِّر‎ ^(ar) m.
• Armeni: քարոզիչ ^(hy) ‎(karozitx)
• Asturià: misioneru ^(ast) m.
• Búlgar: мисионе́р ^(bg) m. ‎(missioner)
• Castellà: misionero ^(es) m.
• Danès: missionær ^(da) c.
• Eslovac: misionár ^(sk) m.
• Eslovè: misijonar ^(sl) m.
• Esperanto: misiisto ^(eo)
• Estonià: misjonär ^(et)
• Finès: lähetyssaarnaaja ^(fi)
• Francès: missionnaire ^(fr) m.
• Gallec: misioneiro ^(gl) m.
• Georgià: მისიონერი ^(ka) ‎(missiòneri)
• Grec: ιεραπόστολος ^(el) m. f. ‎(ierapóstolos)
• Hongarès: hittérítő ^(hu)
• Indonesi: misionaris ^(id)
• Italià: missionario ^(it) m.
• Japonès: 宣教師 ^(ja)
• Letó: misionārs ^(lv) m.
• Lituà: misionierius ^(lt) m.
• Llatí: missionarius ^(la) m.
• Macedoni: мисионер ^(mk) m.
• Neerlandès: missionaris ^(nl) m.
• Noruec: misjonær ^(no) m.
• Polonès: misjonarz ^(pl) m.
• Portuguès: missionário ^(pt) m.
• Romanès: misionar ^(ro) m.
• Rus: миссионе́р ^(ru) m. ‎(missioner)
• Serbocroat: мисионар ^(sh), misionar ^(sh) m.
• Suec: missionär ^(sv)
• Tagal: misyonero ^(tl)
• Turc: misyoner ^(tr)
• Txec: misionář ^(cs) m.
• Xinès: 傳教士 ^(zh) ‎(传教士, chuánjiàoshì)

Miscel·lània

• Síl·labes: mis·si·o·ner (4)
• Anagrames: minoressi, orinéssim

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB