musell

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: /muˈzeʎ/^ⓘ
• Rimes: -eʎ
• Etimologia: Del llatí tardà mūsellum.

Nom

musell m. ‎(plural musells)

1. Part baixa de la cara, la boca i les galtes en alguns mamífers i peixos
2. morro

Traduccions

Traduccions

• Alemany: Schnauze ^(de) f., Rüssel ^(de) m.
• Anglès: snout ^(en)
• Armeni: մռութ ^(hy) ‎(mrut)
• Belarús: мо́рда ^(be) f. ‎(morda)
• Búlgar: муцуна ^(bg) f. ‎(mutsuna), ри́ло ^(bg) n. ‎(rilo)
• Castellà: hocico ^(es)
• Coreà: 코 ^(ko) ‎(ko)
• Danès: tryne ^(da) c.
• Eslovac: ňufák ^(sk) m., rypák ^(sk) m.
• Eslovè: gobec ^(sl) m.
• Esperanto: muzelo ^(eo)
• Estonià: koon ^(et)
• Finès: kuono ^(fi)
• Francès: groin ^(fr), museau ^(fr) m.
• Friülà: musìc ^(fur) m., mustìc ^(fur) m.
• Gallec: fociño ^(gl) m., morro ^(gl) m.
• Gal·lès: trwyn ^(cy) m.
• Georgià: დინგი ^(ka) ‎(dingui)
• Grec: ρύγχος ^(el) n. ‎(rinkhos)
• Grec antic: ῥύγχος ^(grc) n. ‎(rhýnkhos)
• Hebreu: חוטם‎ ^(he) m.
• Hongarès: pofa ^(hu)
• Ídix: פּיסק‎ ^(yi) m.
• Islandès: trýni ^(is) n., snjáldur ^(is) m.
• Italià: muso ^(it), grugno ^(it) m.
• Japonès: 鼻面 ^(ja)
• Lituà: snukis ^(lt) m.
• Macedoni: муцка ^(mk) f.
• Mongol: хошуу ^(mn)
• Neerlandès: snuit ^(nl) m.
• Noruec: snute ^(no)
• Persa: پوزه‎ ^(fa)
• Polonès: ryj ^(pl) m.
• Portuguès: focinho ^(pt) m.
• Romanès: rat ^(ro) n.
• Rus: мо́рда ^(ru) f. ‎(morda), ры́ло ^(ru) n. ‎(rilo)
• Serbocroat: њушка ^(sh), njuška ^(sh) f.
• Suec: tryne ^(sv) n.
• Tadjik: фӯк ^(tg)
• Tai: พวย ^(th)
• Telugu: ముట్టె ^(te)
• Txec: čumák ^(cs) m., rypák ^(cs) m.
• Ucraïnès: мо́рда ^(uk) f. ‎(morda), пи́сок ^(uk) m. ‎(píssok)
• Volapük: snud ^(vo)
• Xinès: 口吻 ^(zh) ‎(kǒuwěn)

Miscel·lània

• Síl·labes: mu·sell (2)
• Anagrames: lúmels, mulles, mullés, sullem

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC