talaia

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /təˈɫa.jə/, occidental /taˈɫa.ja/
• Rimes: -aja
• Etimologia: De l'àrab طلائع ‎(aṭ-ṭalāʾiʿ), segle XIII.

Nom

talaia f. ‎(plural talaies)

1. Lloc elevat o torre des d'on es pot vigilar o observar.
2. Persona encarregada de vigilar mirant lluny.

Derivats

• atalaiar

Traduccions

Lloc de vigilància

• Anglès: watchtower ^(en)
• Castellà: atalaya ^(es) f.

Persona que vigila

• Castellà: vigía ^(es) f.

Verb

talaia

1. (col·loquial nord-occidental) Primera persona del singular (jo) de l'imperfet d'indicatiu de talar.
2. (col·loquial nord-occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet d'indicatiu de talar.

Miscel·lània

• Síl·labes: ta·la·ia (3)
• Anagrames: atalai, atalaí, atalaï

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB