vacilar

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Peninsular: /ba.θiˈlaɾ/

Americà: alt /b(a).siˈlaɾ/, baix /ba.siˈlaɾ/

• Rimes: -aɾ
• Homòfon: bacilar
• Etimologia: Del llatí vacillāre.

Verb

vacilar intr., trans. ‎(present vacilo, passat vacilé, futur vacilaré)

1. vacil·lar
2. fluctuar
3. (col·loquial) fotre’s

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals
		Simples			Compostes
Infinitiu		vacilar			haber vacilado
Gerundi		vacilando			habiendo vacilado
Participi		vacilado
Formes personals
número		singular			plural
persona		primera	segona	tercera	primera	segona	tercera
Mode indicatiu		yo (jo)	tú (tu) vos	él/ella (ell/ella), usted (vostè)	nosotros/nosotras (nosaltres)	vosotros/vosotras (vosaltres)	ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès)
Temps simples	Presente (Present)	vacilo	vacilas vacilás	vacila	vacilamos	vaciláis	vacilan
	Pretérito imperfecto o Copretérito (Pretèrit imperfet)	vacilaba	vacilabas	vacilaba	vacilábamos	vacilabais	vacilaban
	Pretérito perfecto simple o Pretérito (Pretèrit indefinit)	vacilé	vacilaste	vaciló	vacilamos	vacilasteis	vacilaron
	Futuro simple o Futuro (Futur)	vacilaré	vacilarás	vacilará	vacilaremos	vacilaréis	vacilarán
	Condicional simple o Pospretérito (Condicional)	vacilaría	vacilarías	vacilaría	vacilaríamos	vacilaríais	vacilarían
Temps compostos	Pretérito perfecto o Antepresente (Pretèrit perfet)	he vacilado	has vacilado	ha vacilado	hemos vacilado	habéis vacilado	han vacilado
	Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito (Pretèrit plusquamperfet)	había vacilado	habías vacilado	había vacilado	habíamos vacilado	habíais vacilado	habían vacilado
	Pretérito anterior o Antepretérito (Pretèrit anterior)	hube vacilado	hubiste vacilado	hubo vacilado	hubimos vacilado	hubisteis vacilado	hubieron vacilado
	Futuro perfecto o Antefuturo (Futur perfet)	habré vacilado	habrás vacilado	habrá vacilado	habremos vacilado	habréis vacilado	habrán vacilado
	Condicional perfecto o Antepospretérito (Condicional perfet)	habría vacilado	habrías vacilado	habría vacilado	habríamos vacilado	habríais vacilado	habrían vacilado
Mode subjuntiu		yo (jo)	tú (tu) vos	él/ella (ell/ella), usted (vostè)	nosotros/nosotras (nosaltres)	vosotros/vosotras (vosaltres)	ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès)
Temps simples	Presente (Present)	vacile	vaciles vacilés	vacile	vacilemos	vaciléis	vacilen
	Pretérito imperfecto o Pretérito (Pretèrit imperfet)	vacilara o	vacilaras o	vacilara o	vaciláramos o	vacilarais o	vacilaran o
		vacilase	vacilases	vacilase	vacilásemos	vacilaseis	vacilasen
	Futuro o Antefuturo (Futur)	vacilare	vacilares	vacilare	vaciláremos	vacilareis	vacilaren
Temps compostos	Pretérito perfecto o Antepresente (Pretèrit perfet)	haya vacilado	hayas vacilado	haya vacilado	hayamos vacilado	hayáis vacilado	hayan vacilado
	Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito (Pretèrit plusquamperfet)	hubiera vacilado o	hubieras vacilado o	hubiera vacilado o	hubiéramos vacilado o	hubierais vacilado o	hubieran vacilado o
		hubiese vacilado	hubieses vacilado	hubiese vacilado	hubiésemos vacilado	hubieseis vacilado	hubiesen vacilado
	Futuro o Antefuturo (Futur perfet)	hubiere vacilado	hubieres vacilado	hubiere vacilado	hubiéremos vacilado	hubiereis vacilado	hubieren vacilado
Mode imperatiu		yo (jo)	tú (tu) vos	él/ella (ell/ella), usted (vostè)	nosotros/nosotras (nosaltres)	vosotros/vosotras (vosaltres)	ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès)
Presente (Present)			vacila vacilá	vacile	vacilemos	vacilad	vacilen

Miscel·lània

• Síl·labes: va·ci·lar (3)