Petó

Petó

Projectes germans
Article a la Viquipèdia
Definició al Viccionari
Multimèdia a Commons

El petó o besada és l'acte de tocar quelcom amb els llavis, generalment una altra persona. Alguns primats presenten aquest costum. Pot fer-se de moltes formes i en moltes parts del cos. Segons el país i la cultura es farà de diferents maneres.

Citacions

• Fes-me un petó i veuràs com sóc d'important.^[1]

(en anglès) Kiss me and you will see how important I am.

 — Sylvia Plath

• Hollywood és un lloc on et paguen mil dòlars per un petó i cinquanta cèntims per la teva ànima.^[2]

(en anglès) Hollywood is a place where they'll pay you a thousand dollars for a kiss and fifty cents for your soul.

 — Marilyn Monroe

• El petó és un truc encantador, dissenyat per la natura, per aturar la conversa quan les paraules es tornen supèrflues.^[3]

(en anglès) A kiss is a lovely trick, designed by nature, to stop speech when words become superfluous.

A «Boyle's Mail», al diari Owosso Argus-Press, 9 de febrer de 1970.

Atribuïda a l'actriu Ingrid Bergman pel columnista Hal Boyle.

Dites populars

• Besada d'ase no taca.^[4](Men.)
• Pa, pa, i no besades.^[4](Mall.)

Frases fetes i locucions

• Menjar-se a besades.^[5]

(var.) Menjar-se a petons.^[5]

(var.) Menjar-se a besos.^[5]

(var.) Menjar-se a festes.^[5]

Acaronar algú de forma exagerada.

• Fer petons.^[6](Empordà)

En la verema, queixalejar els raïms i menjar-ne alguns trossos.

• Petó a la francesa.^[6](Camp de Tarragona)

Fer un petó amb pessics.

• Petó de vell.^[6](Empordà)

Irònicament, crostes de malura als llavis o a la barba.

• Tirar un petó.^[6]

Posar-se els dits junts a flor de llavis i separar-los com si amb ells s'enviés una besada.

Cançons populars

• Sa roda de la fortuna / ha rodat per tot el món; / un pa tot sol dins es forn / no té besada ninguna.^[4](Mall.)

Referències

1. ↑ «Remembering Sylvia Plath: Her Best Quotes On The Anniversary Of Her Death». The Huffington Post. Londres: AOL (UK), 11-02-2013. Arxivat de l'original el 1382765959. [Consulta: 25 setembre 2013].
2. ↑ «Marilyn Monroe in her own words» (en anglès). Stylist, cop. 2010. Arxivat de l'original el 1406151436. [Consulta: 25 juliol 2012].
3. ↑ Ratcliffe, 2010, p. 266.
4. 1 2 3 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «besada». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002. 
5. 1 2 3 4 Gargallo i Gregori, José. «El Refranyer: Dites, refranys i maneres de dir». L'autor, 2010-. [Consulta: 25 desembre 2025].
6. 1 2 3 4 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «petó». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002. 

Bibliografia

• Ratcliffe, Susan. Oxford dictionary of quotations by subject (en anglès). 2nd ed. Oxford: Oxford University Press, 2010. ISBN 9780199567065.