Cena Hugo za nejlepší sérii

Cena Hugo za nejlepší sérii (anglicky Hugo Award for Best Series) je jednou z cen Hugo, která je každoročně, počínaje rokem 2017, udělovaná World Science Fiction Society sérii žánru science fiction či fantasy, která byla rozšířena případně přeložena do angličtiny v předchozím kalendářním roce. Série oprávněná cenu získat musí mít rozsah alespoň tři díly o celkové délce alespoň 240 tisíc slov. Dílo, které se dostane do užšího výběru, může být v následujících ročnících znovu zařazeno po vydání dalších nejméně dvou dílů a rozšíření o 240 tisíc slov.^[1]

Stejně jako u ostatních cen Hugo je užší výběr šesti sérií a výherce zvolen účastníky Worldconu. Užší nominace je obvykle známa do července a samotný Worldcon, na kterém probíhá slavnostní předávání cen, se obvykle uskutečňuje v srpnu nebo na začátku září.^[2][3][4][5] V uplynulých devíti letech bylo nominováno 49 sérií od 43 různých autorů, včetně spoluautorů a retrospektivních cen. Ty jsou vyhrazeny pro starší (50, 75 a 100 let) série, vydané k ročníku Worldconu, kdy cena nebyla udílena. Retro cena Hugo byla za sérii udělena poprvé v roce 2020.^[6][7]

Vítězné série a užší nominace

V následující tabulce roky značí proběhnutí předání ceny, nikoliv zveřejnění děl série. Řádek podbarvený v daném roce modře s hvězdičkou značí vítěznou sérii.   *   Vítězná série

Ročník	Autor	Anglický název	Česky vyšlo jako	Vydavatel	Zdroj
2017	Lois McMaster Bujold*	The Vorkosigan Saga	Vorkosiganská sága	Baen Books	[8]
	Max Gladstone	The Craft Sequence	–	Tor Books	[8]
	James S. A. Corey	The Expanse	Expanze	Orbit Books	[8]
	Seanan McGuireová	October Daye	–	DAW Books / Corsair Books	[8]
	Ben Aaronovitch	Rivers of London	Řeky Londýna	Del Rey Books	[8]
	Naomi Noviková	Temeraire	Temeraire	Del Rey Books / Harper Voyager UK	[8]
2018	Lois McMaster Bujold*	World of the Five Gods	Prokletí Chalionu	Harper Voyager / Spectrum Literary Agency	[9]
	Martha Wells	The Books of the Raksura	–	Night Shade Books	[9]
	Robert Jackson Bennett	The Divine Cities	Božská města	Broadway Books	[9]
	Seanan McGuireová	InCryptid	InCryptid	DAW Books	[9]
	Marie Brennanová	The Memoirs of Lady Trent	–	Tor Books / Titan Books	[9]
	Brandon Sanderson	The Stormlight Archive	Archiv Bouřné záře	Tor Books / Victor Gollancz Ltd	[9]
2019	Becky Chambersová*	Wayfarers	Poutníci	Hodder & Stoughton / Harper Voyager	[10]
	Malka Olderová	The Centenal Cycle	–	Tor.com Publishing	[10]
	Charles Stross	The Laundry Files	Archivy hrůz (1. díl)	Tor.com Publishing / Orbit Books	[10]
	Yoon Ha Lee	Machineries of Empire	Mašinérie říše	Solaris Books	[10]
	Seanan McGuireová	October Daye	–	DAW Books	[10]
	Aliette de Bodardová	The Universe of Xuya	–	Subterranean Press	[10]
2020	James S. A. Corey*	The Expanse	Expanze	Orbit Books	[11]
	Seanan McGuireová	InCryptid	InCryptid	DAW Books	[11]
	Ian McDonald	Luna	–	Tor Books / Victor Gollancz Ltd	[11]
	Emma Newmanová	Planetfall	–	Ace Books / Victor Gollancz Ltd	[11]
	Katherine Arden	Winternight Trilogy	Trilogie zimní noci	Del Rey Books	[11]
	Tade Thompson	The Wormwood Trilogy	–	Orbit Books	[11]
2021	Martha Wells*	The Murderbot Diaries	Z deníků robokata	Tor.com Publishing	[12]
	S. A. Chakraborty	The Daevabad Trilogy	Daevabad	Harper Voyager	[12]
	John Scalzi	The Interdependency	Zánik impéria (1. díl)	Tor Books	[12]
	Mary Robinette Kowal	The Lady Astronaut Universe	První astronautka	Tor Books / Audible / F&SF	[12]
	Seanan McGuireová	October Daye	–	DAW Books	[12]
	R. F. Kuangová	The Poppy War	Maková válka	Harper Voyager	[12]
2022	Seanan McGuireová*	Wayward Children	Každé srdce je bránou (1. díl)	Tordotcom Publishing	[13]
	Fonda Leeová	The Green Bone Saga	Sága o Zelených kostech	Orbit Books	[13]
	C. L. Polk	The Kingston Cycle	–	Tordotcom Publishing	[13]
	Charles Stross	The Merchant Princes	Vládcové obchodu	Macmillan Publishers	[13]
	Ada Palmerová	Terra Ignota	–	Tor Books	[13]
	T. Kingfisher	The World of the White Rat	–	Argyll Productions	[13]
2023	Adrian Tchaikovsky*	Children of Time	Děti času	Pan Macmillan / Orbit Books	[14]
	Robert Jackson Bennett	The Founders Trilogy	Záhutí	Del Rey Books	[14]
	Tamsyn Muir	The Locked Tomb	Devátá	Tordotcom Publishing	[14]
	Seanan McGuireová	October Daye	–	DAW Books	[14]
	Ben Aaronovitch	Rivers of London	Řeky Londýna	Orion Publishing Group	[14]
	Naomi Noviková	The Scholomance	Scholomancie	Del Rey Books	[14]
2024	Ann Leckieová*	Imperial Radch	Ve službách Spravedlnosti	Orbit Books	[15]
	Adrian Tchaikovsky	The Final Architecture	Architekti světů	Tor.com / Orbit Books	[15]
	Freya Marske	The Last Binding	–	Tor.com	[15]
	Charles Stross	The Laundry Files	Archivy hrůz (1. díl)	Tor.com / Orbit Books	[15]
	Seanan McGuireová	October Daye	–	DAW Books	[15]
	Aliette de Bodardová	The Universe of Xuya	–	Subterranean Press	[15]
2025	Rebecca Roanhorse	Between Earth and Sky	–	Saga Press	[16]
	Tasha Suriová	The Burning Kingdoms	–	Orbit Books	[16]
	Seanan McGuireová	InCryptid	InCryptid	DAW Books	[16]
	Jeff VanderMeer	Southern Reach	Jižní Zóna	Farrar, Straus and Giroux	[16]
	Brandon Sanderson	The Stormlight Archive	Archiv Bouřné záře	Tor Books	[16]
	Adrian Tchaikovsky	The Tyrant Philosophers	–	Ad Astra	[16]

Retro Hugo

Ročník	Uděleno	Autor	Anglický název	Česky vyšlo jako	Zdroj
1945	2020	H. P. Lovecraft*	The Cthulhu Mythos	Mýtus Cthulhu	[17]
		August Derleth et al.*
		Brett Sterling	Captain Future	–	[17]
		Kenneth Robeson (pseudonym různých autorů)	Doc Savage	–	[17]
		Lester Dent
		Seabury Quinn	Jules de Grandin	–	[17]
		Edgar Rice Burroughs	Pellucidar	Pellucidar	[17]
		Walter B. Gibson	The Shadow	–	[17]