Inger Edelfeldtová

Inger Edelfeldtová (* 14. července 1956 Stockholm) je švédská spisovatelka, výtvarnice a překladatelka. Většina jejích knih se řadí k literatuře pro mládež. Vydala víc než 30 titulů, mnoho z nich bylo přeloženo do angličtiny, španělštiny, němčiny, francouzštiny... Jedná se povídkové sbírky, romány, komiksy, ale také např. o terapeutickou publikaci Hur jag lärde mig älska mina värsta känslor (Jak jsem se naučila mít ráda svoje nejhorší emoce, 2009).^[1]

Inger Edelfeldtová
Narození	14. července 1956 (69 let) Stockholm
Země	Švédsko
Povolání	Spisovatelka, ilustrátorka, překladatelka
Ocenění	Doblougova cena (1996) Ludvig Nordström Prize (1998) Stina Aronson Prize (2021)
multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Osobní život

Narodila se 14. července 1956 ve Stockholmu. Její otec byl inženýr a matka byla v domácnosti. Před odchodem do práce otec rád své dceři vyprávěl příběhy, ale jinak trpěl depresemi a léčil se elektrošoky. Sama Inger si už od útlého dětství ráda příběhy vymýšlela. Nelehká situace doma způsobila to, že Edelfeldtová byla v době dětství a dospívání ve škole šikanována a trpěla sebepoškozující obsedantně-kompulzivní poruchou. Vyzkoušela několik terapií a v dospělosti teď sama dělá zenového kouče formou poskytování podpůrných rozhovorů.^[2]

Další informace

• Göran Hägg, držitel Literární ceny novin Aftonbladets (1974), se o Edelfeldtové vyjádřil: ...že je „křížencem mezi Astrid Lindgrenovou a Franzem Kafkou“.

• Sama Edelfeldtová byla mnohokrát oceněna, např. od Svenska Dagblader v roce 1991, Doblougovou cenou v roce 1996 či cenou Stiny Aronsonové v roce 2021.

• Jako výtvarnice ilustrovala Edelfeldtová knižní obálky švédských vydání knih J. R. R. Tolkiena.

• V roce 2016 byla Edelfeldtová čestným hostem Světa knihy v Praze.^[2]

Literární dílo – české překlady

• Ve skutečnosti je díra (One Woman Press, 2003), ISBN 80-86356-19-1
• Stíny v zrcadle (Albatros, 2005), ISBN 80-00-01636-2
• Šikovnej kluk (Tichá Byzanc, 2008), ISBN 91-7368-017-6

• Rituál (Garamond, 2016), ISBN 978-80-7407-304-5 – Tato kniha obsahuje i vybrané povídky ze starších sbírek z let 1984, 1995 a 2001.