Libuše Baudyšová

Libuše Baudyšová, rozená Zadinová (9. února 1877 Poděbrady – 27. dubna 1954 Praha)^[2] byla česká spisovatelka, dramatička a překladatelka z ruštiny, němčiny a slovenštiny.^[3][4]

Libuše Baudyšová
Rodné jméno	Libuše Zděnka Zadinová
Narození	9. února 1877 Poděbrady,Rakousko-Uhersko Rakousko-Uhersko
Úmrtí	27. dubna 1954 (ve věku 77 let) Praha,Československo Československo
Pseudonym	Olga Maryšková
Povolání	spisovatelka, dramatička a překladatelka
Rodiče	Antonín Zadina[1]
multimediální obsah na Commons
Seznam děl: SKČR | Knihovny.cz
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Život

Libuše Baudyšová se narodila v rodině advokáta Antonína Zadiny a Ludmily Zadinové-Dollanské. Se svým mužem, soudním úředníkem JUDr. Otou Baudyšem, za kterého se provdala po studiích na pražské Vyšší dívčí škole, žila nejprve v Kutné Hoře, pak v Českém Brodě a posléze v Hradci Králové. Zde již byla plně literárně činná a také se věnovala práci ve veřejném životě (byla členkou městské rady a tajemnicí sociální péče^[5]). Po manželově smrti se roku 1932 odstěhovala k bratrovi JUDr. Milanu Zadinovi (1878) do Poděbrad.

Přispívala do mnoha novina a časopisů (např. Čas, Květy, Lidové noviny, Národní osvobození, Pražský ilustrovaný zpravodaj) a její knihy jsou především určeny ženám (jde o mravoličné psychologické romány, ve kterých si žena hledá své místo v rodně i ve společnosti). Psala však i kronikářské obrazy, kde na pozadí osudu jedince vylíčila významné události z naší historie.

Zemřela roku 1954 a byla pohřbena v rodinné hrobce na městském hřbitově v Poděbradech.

Dílo

Próza

• Život ženy (1916), román vydaný pod pseudonymem Olga Maryšková
• Jányšové (1919), první díl románové tetralogie, ve které je zachycena historie měšťanského rodu z Polabí i českého veřejného života od 60. let 19. století až do vytvoření samostatného Československa
• Kvasící mládí (1920), román, druhý díl tetralogie
• Soumrak (1921), román, třetí díl tetralogie
• Paní Božena (1923), román
• Ztracená (1923), psychologická studie
• Vyšší než láska, vyšší než štěstí (1924), román
• Právo (1925), povídka později přepracovaná do divadelní hry
• Jitřenka (1925), román, čtvrtá závěrečná část tetralogie
• Převraty (1927), román^[6]
• Slečna Olga (1928), román
• Červánky svobody (1932), román z období 40. let 19. století, obzvláště z roku 1848
• Krásné je býti ženou (1934), román vydaný pod pseudonymem Rose Marie
• Domov (1936), román
• Starý dům (1939), román
• Matka (1940), román

Divadelní hry

• Právo (1927), hra o 4 jednáních a dohře
• Bouře (1930), hra o 3 jednáních
• Lež (1932), hra o 3 dějstvích

Překlady

• Anastasija Aleksejevna Verbickaja: Klíče ke štěstí, román, z ruštiny
• Aleksandr Ivanovič Kuprin: Tři povídky [Nocleh. Močál. Výslech] (1910)
• A. I. Kuprin: Moloch (1910), povídka^[7]
• Marie Eugenie Delle Grazie: Kristus běží (1913), in: 1000 nejkrásnějších novell... č. 51
• Jevgenij Nikolajevič Čirikov: Rodina (1922)^[8]
• Ladislav Nádaši-Jégé: Adam Šangala (1925)