Nechte je všechny mluvit

Nechte je všechny mluvit (v anglickém originále Let Them All Talk) je americké filmové komediální drama z roku 2020, které režíroval Steven Soderbergh podle scénáře Deborah Eisenbergové. Hlavní role ztvárnili Meryl Streep, Dianne Wiest, Candice Bergen, Lucas Hedges a Gemma Chan.^[2] Většina dialogů vznikla improvizací herců. Soderbergh film natáčel při přirozeném světle, a jen s malým množstvím filmařského vybavení, na palubě lodi Queen Mary 2.

Nechte je všechny mluvit
Původní název	Let Them All Talk
Země původu	Spojené státy americké Spojené státy americké
Jazyk	angličtina
Délka	113 min
Žánry	komedie drama
Scénář	Deborah Eisenberg
Režie	Steven Soderbergh
Obsazení a filmový štáb
Hlavní role	Meryl Streep Dianne Wiest Candice Bergen Gemma Chan Lucas Hedges
Produkce	Gregory Jacobs
Hudba	Thomas Newman
Kamera	Peter Andrews[1]
Střih	Mary Ann Bernard[1]
Výroba a distribuce
Premiéra	10. prosince 2020
Produkční společnost	Extension 765
Distribuce	HBO
Nechte je všechny mluvit na ČSFD, Kinoboxu, FDb, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky.

Film byl vydán dne 10. prosince 2020 přes HBO Max, v České republice přes HBO GO.

O filmu

Slavná americká spisovatelka Alice se po přemlouvání její nové literární agentky Karen vydává na předání prestižní literární ceny do Velké Británie. Alice ovšem odmítá letět, a tak jí Karen nabízí plavbu luxusní lodí Queen Mary 2. Alice na to přistoupí, ale požaduje, aby si s sebou mohla vzít tři hosty: kamarádky Robertu a Susan a synovce Tylera. Na lodi se k nim přidává i Karen, která musí zajistit, aby Alice na předání literární ceny vystoupila a také aby Alice nakladatelství předala svůj dlouho utajovaný rukopis. Na lodi ale postupně dochází k odhalování různých věcí z minulosti.^[3]

Obsazení

Meryl Streep	Alice, Tylerova teta a kamarádka Susan a Roberty
Candice Bergen	Roberta, kamarádka Alice a Susan
Dianne Wiest	Susan, Eddieho matka a kamarádka Alice a Roberty
Gemma Chan	Karen, Alicina literární agentka
Lucas Hedges	Tyler Hughes, Alicin synovec
John Douglas Thompson	doktor Mitchell
Christopher Fitzgerald	Eddie, Susanin syn
Dan Algrant	Kelvin Krantz
Fred Hechinger	Fred

Výroba filmu

V srpnu 2019 bylo oznámeno, že ve filmu režiséra Stevena Soderbergha a scenáristky Deborah Eisenberg budou hrát Meryl Streep a Gemma Chan. Později téhož měsíce bylo oznámeno, že společnost HBO Max získala práva na distribuci filmu a k hlavnímu obsazení se přidali herci Candice Bergen, Dianne Wiest a Lucas Hedges.

Výroba byla zahájena v srpnu 2019 v New Yorku. Natáčení pokračovalo na palubě zaoceánského parníku Queen Mary 2, jehož plavba přes Atlantik trvala dva týdny. Soderbergh použil pouze obrys příběhu napsaného Eisenbergovou a umožnil hercům improvizovat většinu svých dialogů. Soderbergh sloužil jako střihač a kameraman a technika zvukaře byla jediným použitým zařízením. Streep řekla, že za svou roli dostala zaplaceno 25 centů.