Ošklivka Katka

Ošklivka Katka je český televizní seriál televize Prima, který představuje české zpracování známé kolumbijské telenovely Ošklivka Betty. Vypráví o velmi důvtipné, ale špatně oblékané a upravované asistentce ředitele v pražské módní firmě. Titulní roli hrála Kateřina Janečková. První díl byl odvysílán 3. března 2008 a další následovaly vždy po dvou týdně.^[3] Od 27. října téhož roku Prima uváděla seriál už jen jedenkrát týdně.^[4] V dubnu 2009 televize seriál ukončila po 73 odvysílaných dílech.^[2]

Ošklivka Katka
Žánr	mýdlová opera
Formát	seriál
Předloha	Ošklivka Betty
Režie	Jiří Chlumský Petr Slavík
Hrají	Kateřina Janečková
Skladatel znělky	Ondřej Soukup[1]
Úvodní znělka	„Jaký to je“ zpěv Ewa Farna [1]
Země původu	Česko Česko
Jazyk	čeština
Počet dílů	73 (seznam dílů)
Obvyklá délka	53 minut
Premiérové vysílání
Stanice	Prima
Vysíláno	3. března 2008 – 20. dubna 2009[2]
Posloupnost
Související	Ošklivka Betty
Ošklivka Katka na ČSFD, FDb, SZ, IMDb Portál Televize Některá data mohou pocházet z datové položky.

Postavy a obsazení

Kateřina Janečková	Kateřina Bertoldová („ošklivka“ Katka), sekretářka a asistentka Tomáše Meduny
Lukáš Hejlík	Tomáš Meduna, prezident společnosti KM Styl
Václav Vydra	František Bertold, otec Katky
Jana Boušková	Zuzana Bertoldová, matka Katky
Ladislav Frej	Robert Meduna, otec Tomáše
Olga Lounová	Patricie Vytisková, sekretářka Tomáše Meduny, sokyně Katky (v práci, nikoli v lásce) a nejlepší kamarádka Marcely
Veronika Žilková	Kristýna Konečná, akcionářka společnosti
Jana Švandová	Jana Medunová, matka Tomáše
Lumír Olšovský	Hugo „Pipinka“ Wagner, výstřední módní návrhář
Ladislav Županič	Petr Novotný, personální šéf

Přijetí

Průměrná sledovanost za období od 25. srpna do 22. října 2008 byla dle údajů televize Prima 669 tisíc diváků, což činilo asi 18% podíl ze všech diváků.^[4] Finální 73. díl v 20. dubna 2009 s přeměnou ošklivky v krásku sledovalo rekordních téměř 1,4 milionu diváků.^[2] Avšak právě nízká sledovanost byla důvodem k předčasnému ukončení seriálu.^[2][5] Předběžně bylo ohlašováno pro první řadu 50 až 90 dílů a pokračování druhou řadou v případě úspěchu.^[6]

Seriál je na filmových a televizních serverech hodnocen jako spíše slabší až velmi špatný (aktuální k 22. září 2014):

• Česko-Slovenská filmová databáze: 10 %, 44. nejhorší seriál ^[7]
• SerialZone: 25,3 % ^[8]
• Filmová databáze: 32,7 % ^[9]
• Internet Movie Database: 2,8/10 ^[10]

Ošklivky ve světě

Původní seriál Yo soy Betty, la fea (anglicky Ugly Betty)^[1] byl vyroben společností RCN Television S. A., měl 335 dílů a byl natočen podle scénáře, který napsal Fernando Gaitan Salom. Přestože je seriál označován za telenovelu, resp. romantický seriál, už původní seriál byl spíše než romantickou telenovelou komediální parodií na jihoamerické telenovely a v tomto duchu prezentovala českou adaptaci seriálu i Prima.^[1][5][6]

Obdoby Ošklivky Betty nemají jen v Kolumbii nebo v Česku, ale i v Indii (ta koupila licenci jako první^[3]), v Rusku^[3][11], Izraeli, Německu,^[3] USA,^[3] Chorvatsku, Španělsku, Belgii, Turecku^[zdroj?] nebo v Polsku.