Raquel Welchová

Raquel Welchová, rodným jménem Jo Raquel Tejada, (5. září 1940 Chicago, Illinois – 15. února 2023 Los Angeles)^[1] byla americká herečka (oceněná Zlatým glóbem) a bývalá modelka, jež byla považována za jednu z nejkrásnějších žen své doby, jednalo se o jeden ze sexuálních symbolů 60. a 70. let 20. století.^[2]

Raquel Welchová
Raquel Welchová (2000)
Rodné jméno	Jo Raquel Tejada
Narození	5. září 1940 Chicago
Úmrtí	15. února 2023 (ve věku 82 let) Los Angeles
Příčina úmrtí	srdeční zástava
Národnost	Bolívijčania
Alma mater	San Diego State University
Povolání	televizní herečka, filmová herečka, zpěvačka, modelka, spisovatelka a herečka
Rodiče	Armando Carlos Tejada Urquizo a Josephine Sarah Hall
Manžel(ka)	Patrick Curtis (1967–1972) André Weinfeld (1980–1990)
Děti	Tahnee Welch
Ocenění	Hvězda na Hollywoodském chodníku slávy Zlatý glóbus
multimediální obsah na Commons
citáty na Wikicitátech
Seznam děl v databázi Národní knihovny
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Život a kariéra

Její otec pocházel z La Paz v Bolívii a byl leteckým inženýrem. Matka Josephine Hall byla Angličanka. Raquel Welchová se narodila v Chicago jako první dítě svých rodičů, ale když ji byly dva roky, celá rodina se přestěhovala do San Diega v Kalifornii. Od svých sedmi let studovala 10 let balet, ale v 17 letech baletu zanechala, když jí její instruktor řekl, že nemá vhodnou postavu pro profesionální balet.^[3]

Zpočátku pracovala jako servírka, nicméně díky své nevšední kráse se brzy prosadila nejen coby miss, ale zejména jakožto světoznámá modelka a později i jako herečka. Během svého života vystupovala zhruba v padesátce hraných celovečerních filmů. Poprvé na sebe výrazněji upozornila ve dvou filmech z roku 1966: americký dobrodružný sci-fi film Fantastická cesta (Fantastic Voyage) a britský dobrodružný/fantasy film Milion let před Kristem (One Million Years B.C.), jehož exteriéry se natáčely na Kanárských ostrovech, především na Tenerife.

Její vůbec nejúspěšnější a nejznámější rolí se stala paní Bonacieuxová z filmové adaptace románu Tři mušketýři od Alexandra Dumase z roku 1973, za nějž získala ocenění Zlatý glóbus. Českým divákům je dobře známa i z francouzské komedie Zvíře z roku 1977, kde prokázala své nesporné herecké nadání společně s Jeanem Paulem Belmondem. Vysoce hodnocena je rovněž její role v televizním filmu Právo zemřít (Right to Die) z roku 1987.

Se svým prvním manželem Jamesem Welchem měla dvě děti: staršího Damona (* 1959) a mladší Tahnee (* 1961), která se rovněž stala herečkou a modelkou. První významnější roli Tahnee získala ve filmu Zámotek (Cocoon) z roku 1985 (sci-fi film kombinující několik žánrů), v hudební verzi klasické pohádky Šípková Růženka z roku 1987 hrála titulní roli. Dále lze zmínit např. britsko-americké životopisné drama Střelila jsem Andyho Warhola z roku 1996.

Raquel Welchová zemřela 15. února 2023 po krátké nemoci ve věku 82 let.^[4]

Úspěchy a ocenění

V roce 1975 získala ocenění Zlatý glóbus (anglicky Golden Globe Award) za filmovou adaptaci románu Tři mušketýři z roku 1973, v kategorii Nejlepší film – komedie / muzikál. Ztvárnila zde roli Constance Bonacieuxové, roli D'Artagnana hrál Michael York. Film byl rovněž nominován na Zlatý glóbus v kategorii Nejlepší film – komedie / muzikál, ale toto ocenění nezískal. Tento film byl rovněž celkem pětkrát nominován na Filmovou cenu Britské akademie (tzv. cena BAFTA), ale ani jednu tuto nominaci neproměnil.^[5]

Podruhé byla na Zlatý glóbus nominována (ale nezískala ho) v roce 1988 za roli v televizním dramatu Right to Die z roku 1987 – v kategorii Nejlepší herečka v minisérii nebo TV filmu.^[6] V příběhu natočeném podle skutečné události ztvárnila postavu profesorky psychologie, krásnou, talentovanou matku dvou dětí, která bojuje s nevyléčitelnou nemocí.^[7]

V roce 1996 získala svou pěticípou hvězdu na Hollywoodském chodníku slávy (na Hollywood Boulevard).^[8] V roce 2001 získala Imagen Foundation Lifetime Achievement Award za propagaci Američanů latinskoamerického původu během celé své kariéry.^[9][10] V roce 2012 společnost Film Society of Lincoln Center uspořádala zvláštní retrospektivu jejich filmů ve Walter Reade Theater.^[11]

Podnikatelské aktivity

V 80. letech se (podobně jako o pár let dříve Jane Fondová) úspěšně pustila do podnikání v oblasti zdraví a krásy. Její kniha „Raquel Welch Total Beauty and Fitness Program“ a doprovodná videa byly poprvé vydány v roce 1984. Text knihy napsala Welchová sama, fotografie pořídil André Weinfeld. Obsahuje fitness program hatha jógy, její názory na zdravý životní styl a výživu, a také na krásu a osobní styl. Multiplatinovou kolekci videí o fitness a józe produkoval a režíroval také André Weinfeld. Jako podnikatelka Welchová uspěla také se svou charakteristickou sadou paruk. Začala rovněž vyrábět šperky a sadu přípravků pro péči o pleť, i když ani jeden z těchto produktů se nevyrovnal úspěchu její kolekce paruk HAIRuWEAR.^[12]

V lednu 2007 byla Welchová vybrána jako nejnovější tvář kosmetické řady „MAC Cosmetics Beauty Icon“. Její řada obsahuje několik limitovaných edic make-upu v lesklých černých obalech s tygřím vzorem. Motiv tygřího potisku kolekce oslavuje „kočičí“ a sensuální image Welchové: Tygr je „silný a divoký, ale zárove smyslný a exotický“.^[13][14]

Její osobní režim zahrnoval abstinenci alkoholu a tabáku, každodenní cvičení jógy a hydrataci pomocí balzámu Bag Balm.^[15]

Výběrová filmografie a diskografie

Filmové role

Rok	Původní název	Český název	Role	Poznámky	Ref
1964	A House Is Not a Home		call Girl		[16][17]
1964	Roustabout	Elvis Presley: Roustabout	College Girl	neuvedena v titulcích	[18][17]
1965	A Swingin' Summer		Jeri		[16]
1965	Do Not Disturb	Prosím nerušit	žena v hale	neuvedena v titulcích	[17]
1966	Fantastic Voyage	Fantastická cesta	Cora Peterson	první film pro 20th Century Fox	[16]
1966	Shoot Loud, Louder... I Don't Understand	Střílej silněji, ještě silněji, nerozumím!	Tania Montini	natočeno v Itálii pro Joseph E. Levine	[16]
1966	The Queens	Královna	Elena	též pod názvem Sex Quartet	[19]
1966	One Million Years B.C.	Milion let před Kristem	Loana		[16]
1967	The Oldest Profession	Nejstarší řemeslo na světě	Nini (šestá povídka)		[16]
1967	Fathom	Fathom	Fathom Harvillová		[16]
1968	The Biggest Bundle of Them All	Největší pakl ze všech	Juliana		[16]
1968	Bandolero!		Maria Stoner		[16]
1968	Lady in Cement	Žena v moři	Kit Forrester		[16]
1969	100 Rifles	100 pušek	Sarita		[16]
1969	Flareup		Michele		[16]
1969	The Magic Christian	Kouzelný Kristián	kněžka Whip		[16][17]
1970	Myra Breckinridge	Myra Breckinridgeová	Myra Breckinridgeová		[16]
1971	The Beloved		Elena	též jako Sin nebo Restless	[16]
1971	Hannie Caulder	Hannie Caulderová	Hannie Caulderová		[16][17]
1972	Fuzz	Poldové	Eileen McHenryová		[16][17]
1972	Bluebeard	Modrovous	Magdalena		[16][17]
1973	The Last of Sheila	Konec Sheily	Alice Woodová		[16][17]
1973	The Three Musketeers Los tres Mosqueteros	Tři mušketýři	Constance de Bonacieux	Zlatý glóbus	[16][17][20]
1974	The Four Musketeers Los cuatro mosqueteros	Tři mušketýři 2 (Čtyři mušketýři)	Constance Bonacieux		[16][17][21]
1975	The Wild Party	Divoký večírek	Queenie		[16]
1976	Mother, Jugs & Speed	Tři ze sanitky	Jennifer Jurgensová (Jugs)		[16][17]
1977	L'Animal	Zvíře	Jane Gardnerová	francouzská komedie: hlavní role Jean-Paul Belmondo a Raquel Welchová, režie Claude Zidi	[16]
1993	Tainted Blood	Zkažená krev	Elizabeth Hayesová		[17]
1994	Naked Gun 33+1⁄3: The Final Insult	Bláznivá střela 33 1/3: Poslední trapas	hraje sama sebe	neuvedena v titulcích	[16][17]
1998	Chairman of the Board	Bláznivý boss	Grace Kosiková		[16][17]
1998	What I Did for Love	Jsem do ní blázen	Jacqueline		[19][17]
1999	Get Bruce		sama sebe	dokumentární	[22]
2001	Legally Blonde	Pravá blondýnka	paní Windham Vandermarková		[16][17]
2001	Tortilla Soup	Sex, pochoutky a romantika	Hortensia		[16][17]
2006	Forget About It	Zapomeň na to	Christine DeLee		[19][17]
2017	How to Be a Latin Lover	Milovník po přechodu	Celeste Birchová		[19][17]

Televizní role

Rok	Původní název	Český název	Role	Poznámky	Ref
1967	Bedazzled	Okouzlený (TV film)	Lust / Lilian Lust		[16][17]
1980	From Raquel with Love (TV film)		hraje sama sebe		[23]
1982	The Legend of Walks Far Woman	Legenda o daleké cestě (TV film)	Walks Far Woman	ocenění Bronze Wrangler for Fictional Television Drama	[16][17]
1987	Right to Die	Právo zemřít (TV film)	Emily Bauerová	nominace: Zlatý glóbus	[16][17]
1989	Trouble in Paradise	Potíže v ráji (TV film)	Rachel		[16][17]
1993	Torch Song	Píseň o smutné lásce (TV film)	Paula Eastmanová		[16][17]
1996	Sabrina the Teenage Witch	Sabrina – mladá čarodějnice (seriál)	teta Vesta		[19][17]
2012	CSI: Miami	Kriminálka Miami (seriál)	Vina Navarro		[19][17]
2013	House of Versace	Donatella Versace (seriál)	teta Lucia		[24][17]
2015	The Ultimate Legacy	Poslední odkaz (TV film)	Sally May Andersonová		[25][17]

Album

Rok	Titul	Album
1965	„I'm Ready to Groove“	A Swingin' Summer: Music from the Original Motion Picture Soundtrack[26]

Singl

Rok	Titul	Žebříčky
		US Dance Club Songs
1988	„This Girl's Back in Town“	29[27]

Knihy

• Raquel Welch: Raquel: The Raquel Welch Total Beauty and Fitness Program, Publisher: Henry Holt and Company (October 1, 1984), ISBN 978-0-03069-549-0
• Raquel Welch: Raquel: Beyond the Cleavage, Publisher: Weinstein Books (March 29, 2010), ISBN 978-1-60286-097-1