Zpráva o třetí planetě

Zpráva o třetí planetě je sbírka povídek a jedné novely spisovatele Arthura Charlese Clarka, vyšla v roce 1982 v nakladatelství Práce v překladu Zdeňka Volného ^[1]. Ten také povídky vybral z původních anglických sbírek The Nine Billion Names of God a The Wind from the Sun. Některé z povídek pak byly poprvé otištěny knižně ve sbírce The Other Side of the Sky.

Zpráva o třetí planetě
Autor	Arthur C. Clarke
Překladatel	Zdeněk Volný
Ilustrátor	Stanislav Vajce
Obálku navrhl	Lenka Čermáková
Žánr	Science fiction
Datum vydání	1982
Český vydavatel	Práce
Typ média	tištěné, vázané s přebalem
Počet stran	256
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Jediná v knize obsažená novela se jmenuje Setkání s medúzou.

Zdeněk Volný napsal i předmluvu ke knize, která se týká biografie a tvorby anglického spisovatele.

V roce 2002 vydalo knihu doplněnou o několik dalších povídek nakladatelství Baronet pod názvem Devět miliard božích jmen.

Obsah sbírky

• Hvězda ("The Star")
• Devět miliard božích jmen ("The Nine Billion Names of God")
• Maelström II ("Maelström II")
• Stěna z temnoty ("The Wall of Darkness")
• ...A ozve se Frankenstein ("Dial F for Frankenstein")
• Kterak se Hercules Keating v orchidej proměnil ("The Reluctant Orchid")
• Dřív než nastal ráj ("Before Eden")
• Záznam ("Playback")
• Tajemství ("The Secret")
• Pomíjivost ("Transience")
• Posedlí ("The Possessed")
• Případ s časem ("Trouble with Time")
• Cesta tmou ("A Walk in the Dark")
• Ze slunce zrození ("Out of the Sun")
• Křížová výprava ("Crusade")
• Božský pokrm ("The Food of the Gods")
• Střílejte veverky ("Hide and Seek") - pozn.: v časopise 100+1 (1965/10) vyšlo pod názvem Hra na schovávanou ^[2].
• Kruté nebe ("The Cruel Sky")
• Na úsvitu věků ("Encounter in the Dawn")
• Kdybych na tebe zapomněl, Země ("If I Forget Thee, Oh Earth...")
• Setkání s medúzou (A Meeting with Medusa) - novela