秒読み

japonština

výslovnost

• IPA: [bjoːjomɪ]

etymologie

Výraz se skládá z kandži 秒 (sekunda, 読 (číst) a okurigany み, čtení prvního je sinojaponské, čtení zbytku je japonské. Zároveň 読み je 2. základ slovesa 読む a znamená čtení.

podstatné jméno

přepis

• hiragana: びょうよみ
• rómadži: bjójomi

význam

1. časová tíseň, hra na čas sportovní výraz, nejčastěji při hře go

externí odkazy

• Slovník japonsko-český. Lingea. Heslo 秒読み
• Google Books. Vyhledávání výrazu "秒読み" pro japonštinu.