abrir

galicijština

sloveso

význam

1. otevírat, otevřít

katalánština

sloveso

význam

1. otevírat, otevřít

portugalština

výslovnost

• IPA: [abrɪʁ]

sloveso

• nepravidelné (v příčestí)

časování

kategorie	tvar
infinitiv	abrir
průběhový čas	abrindo
příčestí minulé	aberto

způsob oznamovací

	jednotné			množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	abro	abres	abre	abrimos	abris	abrem
souminulý čas	abria	abrias	abria	abríamos	abríeis	abriam
minulý čas dokonavý	abri	abriste	abriu	abrimos	abristes	abriram
budoucí čas	abrirei	abrirás	abrirá	abriremos	abrireis	abrirão
podmiňovací	abriria	abririas	abriria	abriríamos	abriríeis	abririam

způsob spojovací

	jednotné			množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	abra	abras	abra	abramos	abrais	abram
souminulý čas (ra)	abrira	abriras	abrira	abríramos	abríreis	abriam
souminulý čas (se)	abrisse	abrisses	abrisse	abríssemos	abrísseis	abrissem
budoucí čas	abrir	abrires	abrir	abrirmos	abrirdes	abrirem

způsob rozkazovací

	jednotné			množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
kladný	—	abre	abra	abramos	abri	abram
záporný	—	não abras	não abra	não abramos	não abrais	não abram

význam

1. otevírat, otevřít

španělština

výslovnost

• IPA: [abrɪr]

sloveso

• nepravidelné (v příčestí)

časování

způsob oznamovací

	jednotné			množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	abro	abres / abrís	abre	abrimos	abrís	abren
souminulý čas	abría	abrías	abría	abríamos	abríais	abrían
minulý čas dokonavý	abrí	abriste	abrió	abrimos	abristeis	abrieron
budoucí čas	abriré	abrirás	abrirá	abriremos	abriréis	abrirán
podmiňovací	abriría	abrirías	abriría	abriríamos	abriríais	abrirían

způsob spojovací

	jednotné			množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	abra	abras	abra	abramos	abráis	abran
souminulý čas (ra)	abriera	abrieras	abriera	abriéramos	abrierais	abrieran
souminulý čas (se)	abriese	abrieses	abriese	abriésemos	abrieseis	abriesen
budoucí čas	abriere	abrieres	abriere	abriéremos	abriereis	abrieren

způsob rozkazovací

	jednotné			množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
kladný	—	abre	abra	abramos	abrid	abra
záporný	—	no abras	no abra	no abramos	no abráis	no abran

neosobní tvary

číslo	jednotné			množné
osoba	1.	2.	3.	1.	2.	3.
infinitiv	abrir
gerundium	abriendo

příčestí

číslo	jednotné		množné
rod	mužský	ženský	mužský	ženský
příčestí minulé	abierto	—	—	—

význam

1. otevírat, otevřít