augurer

francouzština

výslovnost

• IPA: [o.ɡy.ʁe]
•  augurer^{? • info}

sloveso

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	augure	augures	augure	augurons	augurez	augurent
	Imperfektum	augurais	augurais	augurait	augurions	auguriez	auguraient
	Passé simple	augurai	auguras	augura	augurâmes	augurâtes	augurèrent
	Futurum I	augurerai	augureras	augurera	augurerons	augurerez	augureront
Složené časy	Passé composé	ai auguré	as auguré	a auguré	avons auguré	avez auguré	ont auguré
	Plusquamperfektum	avais auguré	avais auguré	avait auguré	avions auguré	aviez auguré	avaient auguré
	Passé antérieur	eus auguré	eus auguré	eut auguré	eûmes auguré	eûtes auguré	eurent auguré
	Futurum II	aurai auguré	auras auguré	aura auguré	aurons auguré	aurez auguré	auront auguré

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	augure	augures	augure	augurions	auguriez	augurent
	Imperfektum	augurasse	augurasses	augurât	augurassions	augurassiez	augurassent
Složené časy	Passé	aie auguré	aies auguré	ait auguré	ayons auguré	ayez auguré	aient auguré
	Plusquamperfektum	eusse auguré	eusses auguré	eût auguré	eussions auguré	eussiez auguré	eussent auguré

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	augurerais	augurerais	augurerait	augurerions	augureriez	augureraient
Passé	aurais auguré	aurais auguré	aurait auguré	aurions auguré	auriez auguré	auraient auguré

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	augure	augurons	augurez
Passé	aie auguré	ayons auguré	ayez auguré

	Prézens	Passé
Infinitiv	augurer	avoir auguré
Přechodník	en augurant	en ayant auguré
Příčestí	augurant	auguré

význam

1. předvídat, tušit, mít předtuchu

synonyma

1. pressentir

související

• augure