chiffrer

francouzština

výslovnost

• IPA: [ʃi.fʁe]
•  chiffrer^{? • info}

homofony

• chiffrez
• chiffré
• chiffrés
• chiffrée
• chiffrées

sloveso

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	chiffre	chiffres	chiffre	chiffrons	chiffrez	chiffrent
	Imperfektum	chiffrais	chiffrais	chiffrait	chiffrions	chiffriez	chiffraient
	Passé simple	chiffrai	chiffras	chiffra	chiffrâmes	chiffrâtes	chiffrèrent
	Futurum I	chiffrerai	chiffreras	chiffrera	chiffrerons	chiffrerez	chiffreront
Složené časy	Passé composé	ai chiffré	as chiffré	a chiffré	avons chiffré	avez chiffré	ont chiffré
	Plusquamperfektum	avais chiffré	avais chiffré	avait chiffré	avions chiffré	aviez chiffré	avaient chiffré
	Passé antérieur	eus chiffré	eus chiffré	eut chiffré	eûmes chiffré	eûtes chiffré	eurent chiffré
	Futurum II	aurai chiffré	auras chiffré	aura chiffré	aurons chiffré	aurez chiffré	auront chiffré

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	chiffre	chiffres	chiffre	chiffrions	chiffriez	chiffrent
	Imperfektum	chiffrasse	chiffrasses	chiffrât	chiffrassions	chiffrassiez	chiffrassent
Složené časy	Passé	aie chiffré	aies chiffré	ait chiffré	ayons chiffré	ayez chiffré	aient chiffré
	Plusquamperfektum	eusse chiffré	eusses chiffré	eût chiffré	eussions chiffré	eussiez chiffré	eussent chiffré

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	chiffrerais	chiffrerais	chiffrerait	chiffrerions	chiffreriez	chiffreraient
Passé	aurais chiffré	aurais chiffré	aurait chiffré	aurions chiffré	auriez chiffré	auraient chiffré

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	chiffre	chiffrons	chiffrez
Passé	aie chiffré	ayons chiffré	ayez chiffré

	Prézens	Passé
Infinitiv	chiffrer	avoir chiffré
Přechodník	en chiffrant	en ayant chiffré
Příčestí	chiffrant	chiffré

význam

1. vyčíslit
2. šifrovat, zašifrovat

související

• chiffre
• déchiffrer