cinkat

čeština

výslovnost

• IPA: [t͡sɪŋkat]

dělení

• cin-kat

sloveso

• nedokonavé
• intranzitivní

varianty

1. (zastarale) cinkati

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	cinkám	cinkáš	cinká	cinkáme	cinkáte	cinkají

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	cinkej	cinkejme	cinkejte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	cinkal	cinkala	cinkalo	cinkali	cinkaly	cinkala
trpné	cinkán	cinkána	cinkáno	cinkáni	cinkány	cinkána

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	cinkaje	cinkajíc	cinkajíce

význam

1. (o předmětech) vydávat jemný vysoký zvonivý zvuk
2. (o lidech) cinkat (1) pomocí nějakého předmětu

překlady

1. vydávat jemný zvuk

   • angličtina: jingle, chink, tinkle
   • francouzština: sonner
   • němčina: klingen, klirren
2. • angličtina: tinkle
   • francouzština: sonner

související

• zacinkat
• cinknout
• cinkání
• cinkot
• cink
• cinknutý

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2016-04-13]. Heslo cinkat.