coincer

francouzština

výslovnost

• IPA: [kwɛ̃.se]

homofony

• coincez
• coincé
• coincés
• coincée
• coincées

sloveso

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	coince	coinces	coince	coinçons	coincez	coincent
	Imperfektum	coinçais	coinçais	coinçait	coincions	coinciez	coinçaient
	Passé simple	coinçai	coinças	coinça	coinçâmes	coinçâtes	coincèrent
	Futurum I	coincerai	coinceras	coincera	coincerons	coincerez	coinceront
Složené časy	Passé composé	ai coincé	as coincé	a coincé	avons coincé	avez coincé	ont coincé
	Plusquamperfektum	avais coincé	avais coincé	avait coincé	avions coincé	aviez coincé	avaient coincé
	Passé antérieur	eus coincé	eus coincé	eut coincé	eûmes coincé	eûtes coincé	eurent coincé
	Futurum II	aurai coincé	auras coincé	aura coincé	aurons coincé	aurez coincé	auront coincé

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	coince	coinces	coince	coincions	coinciez	coincent
	Imperfektum	coinçasse	coinçasses	coinçât	coinçassions	coinçassiez	coinçassent
Složené časy	Passé	aie coincé	aies coincé	ait coincé	ayons coincé	ayez coincé	aient coincé
	Plusquamperfektum	eusse coincé	eusses coincé	eût coincé	eussions coincé	eussiez coincé	eussent coincé

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	coincerais	coincerais	coincerait	coincerions	coinceriez	coinceraient
Passé	aurais coincé	aurais coincé	aurait coincé	aurions coincé	auriez coincé	auraient coincé

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	coince	coinçons	coincez
Passé	aie coincé	ayons coincé	ayez coincé

	Prézens	Passé
Infinitiv	coincer	avoir coincé
Přechodník	en coinçant	en ayant coincé
Příčestí	coinçant	coincé

význam

1. skřípnout
2. (hovorově) zahnat do úzkých

související

• coin