contracter

francouzština

výslovnost

• IPA: [kɔ̃.tʁak.te]
•  contracter^{? • info}

sloveso

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	contracte	contractes	contracte	contractons	contractez	contractent
	Imperfektum	contractais	contractais	contractait	contractions	contractiez	contractaient
	Passé simple	contractai	contractas	contracta	contractâmes	contractâtes	contractèrent
	Futurum I	contracterai	contracteras	contractera	contracterons	contracterez	contracteront
Složené časy	Passé composé	ai contracté	as contracté	a contracté	avons contracté	avez contracté	ont contracté
	Plusquamperfektum	avais contracté	avais contracté	avait contracté	avions contracté	aviez contracté	avaient contracté
	Passé antérieur	eus contracté	eus contracté	eut contracté	eûmes contracté	eûtes contracté	eurent contracté
	Futurum II	aurai contracté	auras contracté	aura contracté	aurons contracté	aurez contracté	auront contracté

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	contracte	contractes	contracte	contractions	contractiez	contractent
	Imperfektum	contractasse	contractasses	contractât	contractassions	contractassiez	contractassent
Složené časy	Passé	aie contracté	aies contracté	ait contracté	ayons contracté	ayez contracté	aient contracté
	Plusquamperfektum	eusse contracté	eusses contracté	eût contracté	eussions contracté	eussiez contracté	eussent contracté

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	contracterais	contracterais	contracterait	contracterions	contracteriez	contracteraient
Passé	aurais contracté	aurais contracté	aurait contracté	aurions contracté	auriez contracté	auraient contracté

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	contracte	contractons	contractez
Passé	aie contracté	ayons contracté	ayez contracté

	Prézens	Passé
Infinitiv	contracter	avoir contracté
Přechodník	en contractant	en ayant contracté
Příčestí	contractant	contracté

význam

1. stahovat, smršťovat, stáhnout, smrštit
2. nakazit se, dostat (onemocnění)

související

• contraction
• contracture
• contractuel
• contrat