gober

francouzština

výslovnost

• IPA: [gɔ.be]

sloveso

• pravidelné
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	gobe	gobes	gobe	gobons	gobez	gobent
	Imperfektum	gobais	gobais	gobait	gobions	gobiez	gobaient
	Passé simple	gobai	gobas	goba	gobâmes	gobâtes	gobèrent
	Futurum I	goberai	goberas	gobera	goberons	goberez	goberont
Složené časy	Passé composé	ai gobé	as gobé	a gobé	avons gobé	avez gobé	ont gobé
	Plusquamperfektum	avais gobé	avais gobé	avait gobé	avions gobé	aviez gobé	avaient gobé
	Passé antérieur	eus gobé	eus gobé	eut gobé	eûmes gobé	eûtes gobé	eurent gobé
	Futurum II	aurai gobé	auras gobé	aura gobé	aurons gobé	aurez gobé	auront gobé

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	gobe	gobes	gobe	gobions	gobiez	gobent
	Imperfektum	gobasse	gobasses	gobât	gobassions	gobassiez	gobassent
Složené časy	Passé	aie gobé	aies gobé	ait gobé	ayons gobé	ayez gobé	aient gobé
	Plusquamperfektum	eusse gobé	eusses gobé	eût gobé	eussions gobé	eussiez gobé	eussent gobé

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	goberais	goberais	goberait	goberions	goberiez	goberaient
Passé	aurais gobé	aurais gobé	aurait gobé	aurions gobé	auriez gobé	auraient gobé

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	gobe	gobons	gobez
Passé	aie gobé	ayons gobé	ayez gobé

	Prézens	Passé
Infinitiv	gober	avoir gobé
Přechodník	en gobant	en ayant gobé
Příčestí	gobant	gobé

význam

1. zhltnout, hltat
2. baštit, zbaštit
3. (přeneseně) spolknout, zbaštit i s navijákem; sežrat; sežrat to i s chlupama
   • Et vous trouveriez naturel que je gobe ça? – A vám by připadlo přirozené, kdybych na to skočil?

fráze

• gober l’hameçon

související

• gobe-mouche / gobemouche
• gobeur
• gobette
• dégobiller