influer

francouzština

výslovnost

• IPA: [ɛ̃.fly.e]
•  influer^{? • info}

etymologie

Z latinského īnfluĕre — vtékat, proudit dovnitř. Srovnej např. anglické influence, influenza.

sloveso

• intranzitivní

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	influe	influes	influe	influons	influez	influent
	Imperfektum	influais	influais	influait	influions	influiez	influaient
	Passé simple	influai	influas	influa	influâmes	influâtes	influèrent
	Futurum I	influerai	influeras	influera	influerons	influerez	influeront
Složené časy	Passé composé	ai influé	as influé	a influé	avons influé	avez influé	ont influé
	Plusquamperfektum	avais influé	avais influé	avait influé	avions influé	aviez influé	avaient influé
	Passé antérieur	eus influé	eus influé	eut influé	eûmes influé	eûtes influé	eurent influé
	Futurum II	aurai influé	auras influé	aura influé	aurons influé	aurez influé	auront influé

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	influe	influes	influe	influions	influiez	influent
	Imperfektum	influasse	influasses	influât	influassions	influassiez	influassent
Složené časy	Passé	aie influé	aies influé	ait influé	ayons influé	ayez influé	aient influé
	Plusquamperfektum	eusse influé	eusses influé	eût influé	eussions influé	eussiez influé	eussent influé

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	influerais	influerais	influerait	influerions	influeriez	influeraient
Passé	aurais influé	aurais influé	aurait influé	aurions influé	auriez influé	auraient influé

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	influe	influons	influez
Passé	aie influé	ayons influé	ayez influé

	Prézens	Passé
Infinitiv	influer	avoir influé
Přechodník	en influant	en ayant influé
Příčestí	influant	influé

význam

1. (influer sur quelque chose) ovlivňovat, ovlivnit
2. (zastarale) vlévat

synonyma

1. influencer
2. —

související

• influence
• influent
• influx